1
00:00:06,705 --> 00:00:11,176
[Omroeper] Van de
Afdeling Correctie...

2
00:00:11,177 --> 00:00:15,181
de grote baas!

3
00:00:15,306 --> 00:00:18,308
[Verteller] Tijdens het worstelen
Gouden eeuw uit de jaren 80,

4
00:00:18,309 --> 00:00:19,894
de grote baas-man
zijn naam opgebouwd

5
00:00:20,019 --> 00:00:22,396
als een bepalende slechterik
van het tijdperk.

6
00:00:22,397 --> 00:00:24,898
[Boss Man] Je ziet een man die
laat mensen graag lijden!

7
00:00:24,899 --> 00:00:26,859
Hij was een kwaad
gevangenisbewaker dat

8
00:00:26,985 --> 00:00:28,986
profiteerde ervan
de arme gevangenen.

9
00:00:28,987 --> 00:00:30,821
[Omroeper] Weet je,
dit is totaal ongepast.

10
00:00:30,822 --> 00:00:33,031
En sla ze neer
met een nachtstok.

11
00:00:33,032 --> 00:00:34,199
[Omroeper] De grote
Boss Man wil doen

12
00:00:34,200 --> 00:00:35,492
wat marteling hier.

13
00:00:35,493 --> 00:00:38,537
En dwong ze
moeilijke tijd te dienen.

14
00:00:38,538 --> 00:00:41,207
Grote Boss Man was dat
een uitzonderlijke hak

15
00:00:41,332 --> 00:00:42,749
omdat hij dat was
geloofwaardig.

16
00:00:42,750 --> 00:00:45,086
Sommigen zouden zeggen
hij is een cultklassieker.

17
00:00:45,087 --> 00:00:46,837
[Boss Man] Voel de pijn,
de hele pijn,

18
00:00:46,838 --> 00:00:49,047
en niets
maar de pijn!

19
00:00:49,048 --> 00:00:51,925
[Verteller] Na het bereiken
enorme hoogten in de jaren 80,

20
00:00:51,926 --> 00:00:55,388
het karakter van de Boss Man
nam een controversiële wending

21
00:00:55,513 --> 00:00:58,266
tijdens de legendarische
Houding tijdperk.

22
00:00:58,391 --> 00:01:01,184
De Grote Boss-Man was een
geweldige performer in de ring,

23
00:01:01,185 --> 00:01:03,563
maar het stoort mij
deze dag dat mensen

24
00:01:03,688 --> 00:01:07,108
onthoud hem voor
jongens honden voeren en

25
00:01:07,233 --> 00:01:09,943
het ontheiligen van lijken
bij begrafenissen.

26
00:01:09,944 --> 00:01:12,572
Wie kwam er verdomme naar boven?
met dit idee?

27
00:01:12,697 --> 00:01:14,782
[Omroeper]
En McMahon is blij!

28
00:01:14,907 --> 00:01:16,783
Ik moet naar school
de volgende dag en

29
00:01:16,784 --> 00:01:19,328
leg dit eens uit aan mijn
vrienden en leeftijdsgenoten.

30
00:01:19,329 --> 00:01:21,998
[Omroeper] De baas
hangend aan de cel!

31
00:01:21,999 --> 00:01:26,209
[Verteller] Maar die van Ray Traylor
zwaarste gevechten waren met

32
00:01:26,210 --> 00:01:30,131
verslaving in een branche
gevoed door pijnstillers.

33
00:01:30,132 --> 00:01:32,215
[Omroeper] Kijk naar de
pijn op de kusser van

34
00:01:32,216 --> 00:01:33,634
de grote baas!

35
00:01:33,760 --> 00:01:36,511
Ik denk dat alle mannen,

36
00:01:36,512 --> 00:01:39,766
ze willen zich verstoppen
dat ze pijn doen.

37
00:01:39,891 --> 00:01:43,436
Het wordt fysiek vermoeiend
elke dag pijn hebben.

38
00:01:43,561 --> 00:01:45,688
Het wordt moeilijk.

39
00:01:46,272 --> 00:01:48,983
Ik vraag me wel af of die dokters dat wel zijn
wist het echt

40
00:01:49,108 --> 00:01:51,235
het blikje wormen zij
gingen open.

41
00:01:51,361 --> 00:01:53,820
Ik heb altijd gezegd dat de
worstelen bedrijf

42
00:01:53,821 --> 00:01:56,657
zal je zwakte vinden,
het zal er op jagen,

43
00:01:56,783 --> 00:01:59,285
en het zal je doden.

44
00:01:59,286 --> 00:02:00,410
[onduidelijk geschreeuw]

45
00:02:00,411 --> 00:02:03,997
Je denkt dat je ouders dat zijn
zou perfect moeten zijn.

46
00:02:03,998 --> 00:02:07,584
Als het om verslaving gaat,
het was een probleem voor hem.

47
00:02:07,585 --> 00:02:09,252
Hij zei,
"Kijk, het spijt me.

48
00:02:09,253 --> 00:02:11,129
Ik heb gewoon pijn."

49
00:02:11,130 --> 00:02:15,385
?

50
00:02:15,645 --> 00:02:19,763
[Baasman] Sindsdien
Ik was een kleine, kleine jongen,

51
00:02:19,764 --> 00:02:22,307
mijn mama, mijn papa
heeft mij één ding geleerd,

52
00:02:22,308 --> 00:02:25,520
en dat is het respecteren van de wet,
orde en gerechtigheid.

53
00:02:25,645 --> 00:02:27,145
Ik ben de grote baas.

54
00:02:27,146 --> 00:02:29,982
Ik ben de wet en orde in de
Wereldworstelfederatie.

55
00:02:29,983 --> 00:02:33,152
Het is ongelooflijk dat jij
heb al deze spullen bewaard.

56
00:02:33,153 --> 00:02:34,736
Het doet me glimlachen omdat
Ik heb er niet naar gekeken

57
00:02:34,737 --> 00:02:36,905
in een lange tijd.

58
00:02:36,906 --> 00:02:38,573
[Omroeper] Oh, nee.
O nee!

59
00:02:38,574 --> 00:02:42,036
Ik hoop dat hij dat deed
zijn buikwerk. Ha!

60
00:02:42,161 --> 00:02:44,621
Dit is papa en
Arsenio-zaal.

61
00:02:44,622 --> 00:02:45,956
[Arsenio] Laat me met de spreken
Big Boss Man voor een minuutje.

62
00:02:45,957 --> 00:02:46,957
[Baasman] Zeg wat
je moet zeggen.

63
00:02:46,958 --> 00:02:48,125
[Arsenio] Jij al
houding gekregen. Wacht,

64
00:02:48,126 --> 00:02:50,656
maar het is cool, het is cool.
- Houding is niet het juiste woord.

65
00:02:50,670 --> 00:02:52,714
Dit is de lange arm
van de wet.

66
00:02:52,715 --> 00:02:54,631
Dat is erg handig.
Het is het echte werk.

67
00:02:54,632 --> 00:02:56,508
Het is het echte werk.

68
00:02:56,509 --> 00:02:59,261
[Omroeper]
O... O!

69
00:02:59,262 --> 00:03:02,724
Dit zou een automaat moeten zijn
diskwalificatie hier.

70
00:03:02,849 --> 00:03:06,310
Ik denk niet eens dat ik
begreep zijn plaats

71
00:03:06,436 --> 00:03:09,897
in de worstelgeschiedenis en
hoe populair hij was.

72
00:03:10,023 --> 00:03:12,793
[Omroeper] Wat een ovatie
hier voor de grote baas!

73
00:03:12,794 --> 00:03:15,360
{\an8}[Lacy] Mijn naam
Lacy Traylor.

74
00:03:15,361 --> 00:03:18,156
{\an8}Dochter van Ray Traylor,
de grote baas-man.

75
00:03:18,281 --> 00:03:19,866
[Aankondigen]
Oh, kijk eens!

76
00:03:19,991 --> 00:03:21,909
Leuke zet
door baasman!

77
00:03:22,035 --> 00:03:24,996
[onduidelijk commentaar]

78
00:03:25,121 --> 00:03:27,248
[Lacy] Grote baas, man,
het karakter,

79
00:03:27,373 --> 00:03:30,126
hij had er zoveel geweldigs
vetes en wedstrijden.

80
00:03:30,251 --> 00:03:33,378
Maar de echte man was hij
een grote lieverd.

81
00:03:33,379 --> 00:03:35,173
Hij was een geweldige vader.

82
00:03:36,674 --> 00:03:39,301
[Ray] Lacy, dit is voor jou
voor als je ouder wordt.

83
00:03:39,302 --> 00:03:43,513
Ik wil dat je ziet hoe weinig
en hoe mager je was.

84
00:03:43,514 --> 00:03:45,975
[Lacy] Ray Traylor
was een meisjesvader.

85
00:03:47,226 --> 00:03:50,605
Mijn moeder maakte altijd grapjes,
Ik ben de baas van de Boss Man.

86
00:03:50,730 --> 00:03:53,231
Ik ben bazig geboren,
Ik zal bazig sterven.

87
00:03:53,232 --> 00:03:54,442
[Ray] Wee!

88
00:03:54,443 --> 00:03:56,318
[Lacy] Ik had een krap schip
met mijn oude man.

89
00:03:56,319 --> 00:03:59,863
Ik kan je niet vertellen hoeveel
keer dat we hem hadden gepost

90
00:03:59,864 --> 00:04:03,576
make-up op hem aanbrengen.
Ik voelde me altijd geliefd,

91
00:04:03,701 --> 00:04:05,745
en we hebben veel uitgegeven
van de tijd lachen.

92
00:04:05,870 --> 00:04:08,372
[Ray] Ik ben Clifford de hond.
Wat is je naam?

93
00:04:08,373 --> 00:04:11,250
[Lachend]

94
00:04:12,324 --> 00:04:15,796
Weet je, omdat
Ik hield zoveel van hem,

95
00:04:15,797 --> 00:04:17,756
dat was het. Ik gewoon
hield van die man.

96
00:04:17,757 --> 00:04:18,799
En dat was ik altijd
zo trots op hem,

97
00:04:18,800 --> 00:04:21,090
dus ik wilde het gewoon behouden
alles, weet je.

98
00:04:21,091 --> 00:04:23,762
{\an8}[Angela] Ik ben Angela Traylor,
en ik was getrouwd met

99
00:04:23,763 --> 00:04:26,056
{\an8}Ray Traylor,
de grote baas-man.

100
00:04:26,057 --> 00:04:28,058
Wij gingen naar
middelbare school samen.

101
00:04:28,059 --> 00:04:30,102
Hij was een voet groter dan
iedereen op school.

102
00:04:30,103 --> 00:04:31,520
Je kon Ray zien
het andere uiteinde van de hal,

103
00:04:31,521 --> 00:04:33,314
boven iedereen.

104
00:04:33,315 --> 00:04:35,315
Ik had een kleine verliefdheid
op hem, dus dat had ik ook

105
00:04:35,316 --> 00:04:38,027
knip zijn foto uit
en ik had het op mijn kleine bord.

106
00:04:38,168 --> 00:04:40,904
Hij was de
liefste ding ooit.

107
00:04:40,905 --> 00:04:42,615
Hij dronk nooit,
nooit gefeest.

108
00:04:42,740 --> 00:04:44,616
Hij bracht mij naar
mijn juniorbal.

109
00:04:44,617 --> 00:04:46,452
Wij waren samen
sindsdien.

110
00:04:46,577 --> 00:04:48,412
?

111
00:04:48,413 --> 00:04:50,643
[Angela] Hij hield van mij
met alles wat hij had.

112
00:04:50,644 --> 00:04:53,792
Maar hij zei dat hij dat wel zou doen
trouw nooit met mij

113
00:04:53,793 --> 00:04:55,460
totdat hij kon
zorg voor mij.

114
00:04:55,461 --> 00:04:57,462
?

115
00:04:57,463 --> 00:04:58,714
[Angela] Hij werd aangenomen als
een correctionele ambtenaar

116
00:04:58,715 --> 00:05:00,383
voor Cobb County.

117
00:05:02,719 --> 00:05:05,009
{\an8}[Angela] Dat was hij echt,
dat was hij echt.

118
00:05:06,097 --> 00:05:07,682
Hij was zo'n grote kerel,

119
00:05:07,807 --> 00:05:10,559
de gevangenen
noemde hem 'baas'.

120
00:05:10,560 --> 00:05:12,019
Zijn hart zat er niet in.

121
00:05:12,020 --> 00:05:13,311
Eerlijk gezegd denk ik dat hij dat was
gewoon op het werk verschijnen

122
00:05:13,312 --> 00:05:14,980
omdat hij het wist
hij kreeg betaald.

123
00:05:14,981 --> 00:05:16,983
Maar dat was niet het geval
veel geld.

124
00:05:16,984 --> 00:05:18,650
[Verteller] Aangemoedigd door
vrienden en op zoek naar

125
00:05:18,651 --> 00:05:21,487
extra inkomsten genereren,
Ray gebruikt zijn maat en

126
00:05:21,612 --> 00:05:24,322
kracht om binnen te treden
worstelen bedrijf.

127
00:05:24,323 --> 00:05:28,285
In 1986 komt Ray erbij
Jim Crockett Promoties,

128
00:05:28,286 --> 00:05:31,496
een zich snel uitbreidende
concurrent van het WWF.

129
00:05:31,497 --> 00:05:34,042
[Omroeper] Tully Blanchard,
Ray Traylor.

130
00:05:34,043 --> 00:05:34,958
[Angela] We betaalden de
geld waar hij heen kan

131
00:05:34,959 --> 00:05:36,460
trainen en alles,
maar weet je,

132
00:05:36,461 --> 00:05:38,671
hij had alleen tijd
om twee trainingen te doen

133
00:05:38,672 --> 00:05:39,880
en de rest van
de opleiding die hij kreeg

134
00:05:39,881 --> 00:05:41,798
terwijl hij dat was
op de weg.

135
00:05:41,799 --> 00:05:44,801
[Omroeper] Ray Traylor
heeft echt een gewichtsvoordeel.

136
00:05:44,802 --> 00:05:45,844
{\an8}[Angela] Ik bedoel,
hij worstelde nooit

137
00:05:45,845 --> 00:05:47,471
{\an8}een dag uit zijn leven
en hij is, weet je,

138
00:05:47,472 --> 00:05:48,972
binnen twee weken,
hij was onderweg met

139
00:05:48,973 --> 00:05:50,974
{\an8}je weet wel, worstelen
Overal stoffig.

140
00:05:50,975 --> 00:05:53,518
{\an8}[Jim] Dusty Rhodes was dat wel
een top babyface-ster

141
00:05:53,519 --> 00:05:55,687
{\an8}en was ook
de boeker.

142
00:05:55,688 --> 00:05:57,898
{\an8}Hij kende talent
toen hij het zag.

143
00:05:57,899 --> 00:06:00,234
{\an8}Ik ben Jim Cornette,
en in één keer,

144
00:06:00,360 --> 00:06:03,071
{\an8}Ray Traylor was dat wel
mijn lijfwacht.

145
00:06:03,072 --> 00:06:04,863
{\an8}Ik heb het onverwoestbare
Bubba Rogers,

146
00:06:04,864 --> 00:06:06,074
mijn persoonlijke lijfwacht.

147
00:06:06,199 --> 00:06:08,284
Ik was een slap moederskindje

148
00:06:08,409 --> 00:06:11,036
uit een rijke familie
in Louisville, Kentucky,

149
00:06:11,037 --> 00:06:13,539
en de fans waren dat ook
mij verrot slaan.

150
00:06:13,540 --> 00:06:14,373
Ga weg van mij!
Pak hem!

151
00:06:14,374 --> 00:06:16,166
Dennis, help mij!
Ga weg van mij!

152
00:06:16,167 --> 00:06:17,737
Het idee van hebben
een lijfwacht

153
00:06:17,835 --> 00:06:19,587
sprak mij aan
legitiem.

154
00:06:19,712 --> 00:06:22,339
En ieder ander die dat wil
om een vinger op mij te leggen

155
00:06:22,340 --> 00:06:24,216
of mij enig kwaad doen,
je zult wel moeten

156
00:06:24,217 --> 00:06:25,927
doorgaan
Bubba Rogers!

157
00:06:26,052 --> 00:06:29,429
Ray zei: "Ik werkte als
een bewaker in Cobb County.

158
00:06:29,430 --> 00:06:33,308
Zij hebben ons geleerd het te kunnen
mensen in bedwang te houden." ik zei,

159
00:06:33,309 --> 00:06:35,477
‘Nou, houd deze zoon in bedwang
'een bitch alles wat je wilt.'

160
00:06:35,478 --> 00:06:37,187
[Omroeper] Oh, hij duwde,
hij duwde Cornette naar beneden.

161
00:06:37,188 --> 00:06:39,607
Bubba is woedend!

162
00:06:39,608 --> 00:06:40,983
[Angela] Hier komt
deze man, hij komt naar beneden

163
00:06:40,984 --> 00:06:42,944
en hij is in de
menigte, toch.

164
00:06:42,945 --> 00:06:44,486
Hij probeerde het
Cornette te raken.

165
00:06:44,487 --> 00:06:47,406
Nou, Ray heeft net de zijne gepakt
vuist en sloeg de man,

166
00:06:47,407 --> 00:06:49,951
sloeg met zijn tanden
uit zijn hoofd.

167
00:06:50,076 --> 00:06:52,619
[Omroeper] Pas op,
hier is Bubba!

168
00:06:52,620 --> 00:06:54,913
[Jim] Ik had niemand
niet meer over de rail komen

169
00:06:54,914 --> 00:06:56,581
Omdat ze dat waren
bang voor Bubba.

170
00:06:56,582 --> 00:06:59,209
Dit was een
godverdomde idioot.

171
00:06:59,210 --> 00:07:01,586
[Omroeper] De slechtste man
in de wereld,

172
00:07:01,587 --> 00:07:04,090
Grote Bubba Rogers!

173
00:07:06,676 --> 00:07:10,303
[Jim] Dusty begreep dat
Bubba moest een aura hebben,

174
00:07:10,304 --> 00:07:13,766
dus als Bubba iets doet
het is net een filmmonster.

175
00:07:13,891 --> 00:07:15,350
[Menigte] [schreeuwen]

176
00:07:15,351 --> 00:07:17,769
[Jim] In de aanloop naar het grote
confrontatie tussen

177
00:07:17,770 --> 00:07:19,896
Stoffig Rhodos en
Grote Bubba Rogers,

178
00:07:19,897 --> 00:07:22,065
Dusty komt binnen
met een stoel...

179
00:07:22,066 --> 00:07:24,652
en Dusty had het verteld
Klondike Bill, de ringman,

180
00:07:24,777 --> 00:07:28,030
"Gimmick de stoel, dus wanneer
Als ik hem sla, breekt hij."

181
00:07:28,031 --> 00:07:30,658
Dusty Paul Bunions dit
stoel recht boven zijn hoofd

182
00:07:30,659 --> 00:07:31,825
"Psst!"

183
00:07:31,826 --> 00:07:34,829
[Menigte] [schreeuwen]

184
00:07:34,954 --> 00:07:36,831
[Jim] De stoel klapt uit.

185
00:07:36,832 --> 00:07:38,415
Dat doet het niet eens
gooi zijn hoed af.

186
00:07:38,416 --> 00:07:40,834
Het is een van de meest
gedenkwaardige videofragmenten

187
00:07:40,835 --> 00:07:43,004
die we ooit hebben geschoten.

188
00:07:43,129 --> 00:07:44,379
Wij gaan weer achterin...

189
00:07:44,380 --> 00:07:46,507
"Bill! Geweldig gedaan
op de stoel!"

190
00:07:46,632 --> 00:07:49,092
Hij zegt: "Ik ben het vergeten!"

191
00:07:49,093 --> 00:07:50,469
"Dusty sloeg hem net zo
zo hard als hij kon

192
00:07:50,470 --> 00:07:52,471
er mee over de kop,
het brak het."

193
00:07:52,472 --> 00:07:54,974
Plotseling,
Grote Bubba Rogers wel

194
00:07:54,975 --> 00:07:56,892
een van de meest
angstaanjagende jongens op de kaart.

195
00:07:56,893 --> 00:07:58,977
[Omroeper] Wauw!
Oh, mijn god!

196
00:07:58,978 --> 00:08:01,189
[Jim] En niemand
kan hem tegenhouden.

197
00:08:01,190 --> 00:08:02,189
Heeft iemand een brancard?

198
00:08:02,190 --> 00:08:04,524
We hebben een Big Bubba Rogers
uitvoeren!

199
00:08:04,525 --> 00:08:07,445
[Angela] Hij probeerde te werken
beide banen voor een tijdje,

200
00:08:07,446 --> 00:08:09,112
maar veel van
gevangenen begonnen

201
00:08:09,113 --> 00:08:11,199
hem herkennen
van televisie.

202
00:08:11,200 --> 00:08:13,450
Ze zouden luidruchtig zijn als
hij zou gaan werken.

203
00:08:13,451 --> 00:08:15,202
En toen vroeg hij het
voor vrije dagen, want

204
00:08:15,203 --> 00:08:17,663
hij probeerde het bij te houden
op de weg.

205
00:08:17,664 --> 00:08:19,831
De directeur riep hem binnen
zijn kantoor, en hij zei:

206
00:08:19,832 --> 00:08:22,668
‘Ray, je moet
een beslissing nemen.

207
00:08:22,669 --> 00:08:24,961
Word jij een
correctionele ambtenaar?

208
00:08:24,962 --> 00:08:27,839
Of ga je dat worden
een worstelaar?"

209
00:08:27,840 --> 00:08:29,007
Hij zei: ‘Ik denk het
Ik ben een worstelaar."

210
00:08:29,008 --> 00:08:30,551
Nooit meer achterom gekeken.

211
00:08:30,676 --> 00:08:31,843
?

212
00:08:31,844 --> 00:08:34,638
[Verteller] Geboekt in a
gevaarlijke, spraakmakende wedstrijd,

213
00:08:34,639 --> 00:08:39,184
Ray's carrièrehits
een kruispunt.

214
00:08:39,185 --> 00:08:42,188
[Jim] Eind 1986
Bubba stond in onze hoek

215
00:08:42,189 --> 00:08:44,147
toen de Middernacht Express
geconfronteerd met de Road Warriors

216
00:08:44,148 --> 00:08:45,525
{\an8}in een steigerwedstrijd.

217
00:08:45,650 --> 00:08:47,235
{\an8}...om de wedstrijd te winnen.
Oh, mijn.

218
00:08:47,360 --> 00:08:49,695
{\an8}...je moet ze allebei gooien
je tegenstanders

219
00:08:49,696 --> 00:08:52,407
{\an8}van het schavot af.

220
00:08:52,408 --> 00:08:54,741
[Jim] Maar toen wilde Dusty
de Road Warriors naar

221
00:08:54,742 --> 00:08:57,661
achtervolg me naar de top van
het schavot en laat vallen...

222
00:08:57,662 --> 00:08:59,538
in de klauwen van Big Bubba.

223
00:08:59,539 --> 00:09:01,169
[Omroeper]
Kijk naar Cornette!

224
00:09:01,207 --> 00:09:03,209
[schreeuwen]

225
00:09:03,210 --> 00:09:05,293
[Jim] Ik ben blij dat hij dat niet deed
middenveld spelen

226
00:09:05,294 --> 00:09:07,504
omdat hij rommelde
die vangst.

227
00:09:07,505 --> 00:09:11,134
Toen ik landde, waaide het
de VKB in mijn rechterknie.

228
00:09:12,552 --> 00:09:16,055
{\an8}En dan,
kwam Starrcade '87.

229
00:09:16,180 --> 00:09:18,724
{\an8}Maar deze keer wilden ze
Bubba om naar boven te gaan.

230
00:09:18,725 --> 00:09:20,268
[Omroeper] Daar gaat hij!

231
00:09:20,393 --> 00:09:23,478
De grote man,
350 pond.

232
00:09:23,479 --> 00:09:24,688
[Jim] De mensen
denkend: "O,

233
00:09:24,689 --> 00:09:26,107
hij gaat hem weggooien!"

234
00:09:26,232 --> 00:09:28,609
Maar nu hij dichterbij komt
op hem, Ricky Morton

235
00:09:28,735 --> 00:09:30,820
had hem in de geslagen
ballen en rende weg.

236
00:09:32,780 --> 00:09:34,615
[Omroeper] Oh!

237
00:09:34,741 --> 00:09:36,324
[schreeuwen]

238
00:09:36,325 --> 00:09:37,868
[Jim] Na de
wedstrijd was voorbij,

239
00:09:37,869 --> 00:09:39,995
we hebben het allemaal
$ 10.000 per stuk.

240
00:09:39,996 --> 00:09:41,622
Bubba kreeg er vijf.

241
00:09:41,748 --> 00:09:43,791
Hij voelde zich niet gerespecteerd.

242
00:09:43,792 --> 00:09:45,667
[Angela] Ray, besefte hij
hij maakte niet

243
00:09:45,668 --> 00:09:47,586
hetzelfde als deze andere
jongens, maar hij was aan het werk

244
00:09:47,587 --> 00:09:49,838
net zo moeilijk en nemend
net zoveel misbruik.

245
00:09:49,839 --> 00:09:51,423
En op dit punt waren we dat ook
arm leven en dat waren wij

246
00:09:51,424 --> 00:09:53,091
over teruggaan gesproken
naar het huis van mijn ouders.

247
00:09:53,092 --> 00:09:55,261
Hij zei,
"Ik stop ermee."

248
00:09:55,386 --> 00:09:58,306
[Jim] Tegelijkertijd,
het woord was uitgelekt

249
00:09:58,431 --> 00:10:01,308
over Ray, wie is dat
grootte en zo wendbaar,

250
00:10:01,309 --> 00:10:03,269
en dat is hij al
bleek een gelijkspel te zijn.

251
00:10:03,394 --> 00:10:04,728
Vince heeft daarvan gehoord.

252
00:10:04,729 --> 00:10:06,772
[Vince] Hallo allemaal!
Ik ben Vince McMahon...

253
00:10:06,773 --> 00:10:08,690
[Verteller] Accepteren
de uitnodiging,

254
00:10:08,691 --> 00:10:11,986
Ray vliegt naar New York om
ontmoeting met WWF-promotor,

255
00:10:12,111 --> 00:10:13,487
Vince McMahon.

256
00:10:13,488 --> 00:10:14,613
[Hulk] Weet je,
iets vicieuze Vince?

257
00:10:14,614 --> 00:10:16,244
Dat deed ik niet eens
gisteravond geslapen!

258
00:10:16,245 --> 00:10:17,616
[Jim] Voor iedereen die niet bekend is
met Vince McMahon en

259
00:10:17,617 --> 00:10:21,287
zijn kijk op worstelen,
groter is beter.

260
00:10:21,412 --> 00:10:22,462
Hij hield van Hulk Hogan,

261
00:10:22,580 --> 00:10:24,123
wie leek
een superheld.

262
00:10:24,124 --> 00:10:25,916
[Omroeper] Kijk eens
de grootte van die armen.

263
00:10:25,917 --> 00:10:29,628
[Jim] En hij wilde super
schurken om hem te bevechten.

264
00:10:29,629 --> 00:10:32,214
[Omroeper] Kijk hier eens naar!
Hij sloeg hem!

265
00:10:32,215 --> 00:10:34,842
[Gerry] Als talent binnenkomt,
hun eerste stop is

266
00:10:34,967 --> 00:10:37,428
op het kantoor van
Vince McMahon.

267
00:10:38,096 --> 00:10:39,471
{\an8}Gerry Brisco hier.

268
00:10:39,472 --> 00:10:42,140
{\an8}Ik ben hier om met je te praten over
een hele goede vriend van mij,

269
00:10:42,141 --> 00:10:45,144
{\an8}de grote baas.

270
00:10:45,145 --> 00:10:48,563
Ik had het genoegen om te zitten
daar en luister ernaar

271
00:10:48,564 --> 00:10:50,565
sollicitatiegesprekken als het nieuw is
personages komen binnen,

272
00:10:50,566 --> 00:10:52,984
en Vince, weet je,
"Wat heb je gedaan?

273
00:10:52,985 --> 00:10:54,362
Wat is je achtergrond?"

274
00:10:54,363 --> 00:10:55,779
Die kun je zien
wielen erin

275
00:10:55,780 --> 00:11:00,201
Het hoofd van Vince McMahon
begint net te draaien.

276
00:11:00,202 --> 00:11:02,369
[Jim] Toen Vince het hoorde
dat Bubba was geweest

277
00:11:02,370 --> 00:11:05,873
een gevangenisbewaker, dat was het
de kers op de taart.

278
00:11:05,998 --> 00:11:09,376
Hij heeft niet alleen een man
dat is groot genoeg om te vechten

279
00:11:09,377 --> 00:11:12,714
Hulk Hogan van teen tot teen,
nu is er de gimmick.

280
00:11:12,839 --> 00:11:14,298
Gevangenisbewaker...

281
00:11:14,424 --> 00:11:16,299
Maakt dat je dient
moeilijke tijd.

282
00:11:16,300 --> 00:11:18,802
Het was op maat gemaakt.

283
00:11:18,803 --> 00:11:21,179
[Angela] Vince vroeg hem wat
de gevangenen riepen hem.

284
00:11:21,180 --> 00:11:23,349
En hij zei: "Baas."

285
00:11:23,718 --> 00:11:25,684
En dus zei Vince:

286
00:11:25,685 --> 00:11:27,937
'Oké, jij bent de
Grote baas man."

287
00:11:28,062 --> 00:11:30,897
[Boss Man] Binnen deze muren,
Ik ben de enige rechter.

288
00:11:30,898 --> 00:11:32,942
Ik ben de enige jury.

289
00:11:34,610 --> 00:11:37,529
{\an8}En indien nodig,
Ik ben de beul.

290
00:11:37,530 --> 00:11:39,531
{\an8}[Omroeper] Wauw,
kijk naar deze man.

291
00:11:39,532 --> 00:11:42,034
{\an8}Ja,
hij is een monster.

292
00:11:42,035 --> 00:11:45,413
{\an8}...De grote baas!

293
00:11:45,538 --> 00:11:47,539
{\an8}O, kijk eens!

294
00:11:47,540 --> 00:11:49,624
O mijn!
Dat zou het kunnen doen!

295
00:11:49,625 --> 00:11:51,043
[Angela] Ik herinner het me
ons eerste salaris,

296
00:11:51,044 --> 00:11:52,377
ik en Ray allebei
waren in shock.

297
00:11:52,378 --> 00:11:53,879
Het was levensveranderend.

298
00:11:53,880 --> 00:11:56,299
[Omroeper]
Wat is hier aan de hand?

299
00:11:56,841 --> 00:11:59,468
[Verteller] Na a
succesvol debuut,

300
00:11:59,469 --> 00:12:04,556
McMahon geeft onmiddellijk een stoot
Boss Man in de spotlight.

301
00:12:04,557 --> 00:12:07,392
[Jim] Bubba kwam ter plaatse

302
00:12:07,393 --> 00:12:09,686
dat de meeste mensen
alleen maar van dromen.

303
00:12:09,687 --> 00:12:12,522
[Hulk] En dat zal ook zo zijn
het zingen van de Hulkamania

304
00:12:12,523 --> 00:12:14,400
Gevangenisblues, broeder.

305
00:12:14,525 --> 00:12:18,153
[Jim] Toen hij Hogan aanviel
op de Brother Love Show...

306
00:12:18,154 --> 00:12:19,196
[Omroeper] Wauw!
Kijk uit!

307
00:12:19,197 --> 00:12:20,739
[Jim] Dat was zo
hem niet tegenhouden.

308
00:12:20,740 --> 00:12:22,199
[Boss Man] Je moet serveren
Wat een moeilijke tijd, Hogan!

309
00:12:22,200 --> 00:12:25,953
Met een harde man!
De grote baas!

310
00:12:25,954 --> 00:12:28,622
{\an8}[Verteller] Van de baas
ruzie met Hulk Hogan

311
00:12:28,623 --> 00:12:31,626
{\an8}bouwt uit tot een epos
stalen kooi wedstrijd,

312
00:12:31,751 --> 00:12:34,712
{\an8}het grootste moment van
De carrière van Ray Traylor.

313
00:12:34,713 --> 00:12:35,879
[Omroeper]
Het is een kooiwedstrijd,

314
00:12:35,880 --> 00:12:38,299
de moeilijkste wedstrijd
in al het worstelen.

315
00:12:38,424 --> 00:12:40,634
Hogan is in voor
enige straf.

316
00:12:40,635 --> 00:12:42,594
[juichen]

317
00:12:42,595 --> 00:12:44,638
[Gerry] Ik was zo onder de indruk
met die kooimatch.

318
00:12:44,639 --> 00:12:47,391
[Omroeper] ...en verpletterend
klap door de Boss Man!

319
00:12:47,392 --> 00:12:50,352
[Gerry] Ze brachten naar buiten
het beste in elkaar.

320
00:12:50,353 --> 00:12:51,728
[Omroeper] En ik
geloof dat hij trekt

321
00:12:51,729 --> 00:12:53,397
de Boss Man een back-up!

322
00:12:53,398 --> 00:12:55,565
[Gerry] Hogan klom
naar de bovenkant van het touw,

323
00:12:55,566 --> 00:12:57,609
en Ray was
bovenop zitten.

324
00:12:57,610 --> 00:12:59,194
[Omroeper]
Hij verstikt hem!

325
00:12:59,195 --> 00:13:01,447
[Gerry] Hier zijn er twee
300 pond jongens,

326
00:13:01,572 --> 00:13:04,659
en je hebt dit niet gezien a
heel veel terug in die tijd.

327
00:13:04,660 --> 00:13:06,868
[Omroeper] Hogan probeert het
om de Boss Man op te zetten!

328
00:13:06,869 --> 00:13:09,246
[Gerry] Hulk-suplexen
Grote baas man

329
00:13:09,247 --> 00:13:11,165
van de bovenkant
van die kooi.

330
00:13:11,290 --> 00:13:15,294
Je realiseert je dat dit 6 meter is
voordat je de grond raakt?

331
00:13:15,295 --> 00:13:16,461
[Omroeper]
Een suplex! Nee!

332
00:13:16,462 --> 00:13:18,381
Ja,
Ik kan het niet geloven!

333
00:13:22,385 --> 00:13:24,846
[Nare

334
00:13:24,971 --> 00:13:29,016
Big Boss Man tilt hun naar een hoger niveau
overeenkomen met de legendarische status.

335
00:13:29,017 --> 00:13:30,434
[Omroeper]
Ik kan het niet geloven!

336
00:13:30,435 --> 00:13:33,395
Ik heb nog nooit een suplex zien afgaan
de bovenkant van de kooi ervoor.

337
00:13:33,396 --> 00:13:35,689
{\an8}[Jim] Iedereen herinnert het zich
toen Hulk Hogan

338
00:13:35,690 --> 00:13:38,233
{\an8}gaf de grote baas-man
een superplex

339
00:13:38,234 --> 00:13:40,044
{\an8}van de bovenkant van
de stalen kooi...

340
00:13:40,111 --> 00:13:42,529
?

341
00:13:42,530 --> 00:13:45,157
En de mensen: "Ah!" omdat
ze zagen het niet aankomen.

342
00:13:45,158 --> 00:13:47,993
[Omroeper] McMahon, denk ik
ze zijn allebei knock-out!

343
00:13:47,994 --> 00:13:50,788
[Jim] Dat was ongehoord
dat Hogan iets doet

344
00:13:50,913 --> 00:13:54,583
dat gedurfd, maar ook, voor a
man zo groot als Boss Man

345
00:13:54,584 --> 00:13:57,045
om die hobbel te nemen
was ongehoord.

346
00:13:57,170 --> 00:14:00,130
{\an8}[Gerry] Toen ik dat zag,
heilige koe, deze man,

347
00:14:00,131 --> 00:14:03,551
{\an8}Hij is niet alleen een goede
uitvoerder en een goed mens,

348
00:14:03,676 --> 00:14:06,303
{\an8}Hij is er niet bang voor
zijn lichaam voor opofferen

349
00:14:06,304 --> 00:14:07,889
{\an8}het goede van een wedstrijd.

350
00:14:07,890 --> 00:14:09,848
[Omroeper] Een van de
meest slopende wedstrijden

351
00:14:09,849 --> 00:14:13,643
in Wereldworstelen
Geschiedenis van de Federatie!

352
00:14:13,644 --> 00:14:15,979
[Verteller] De Boss Man's
ruzie met Hogan-cement

353
00:14:15,980 --> 00:14:18,524
Ray Traylor als
belangrijkste attractie van het evenement.

354
00:14:18,649 --> 00:14:20,275
[juichen]

355
00:14:20,276 --> 00:14:22,027
[Omroeper] Wauw!
Ze gaan er meteen mee aan de slag, nietwaar?

356
00:14:22,028 --> 00:14:24,404
[Jim] De grote baas,
vanaf het moment van zijn aankomst

357
00:14:24,405 --> 00:14:27,282
in het WWF, werd bedacht
tussen de topsterren.

358
00:14:27,283 --> 00:14:28,158
[Omroeper]
Met zoveel kracht!

359
00:14:28,159 --> 00:14:29,911
[Baas man]
Hoe voelen jullie je, jongens?

360
00:14:30,036 --> 00:14:32,704
[Jim] Hij belde me een week lang,
hij zei: "Jimmy,

361
00:14:32,705 --> 00:14:33,997
raad eens hoeveel geld
Ik heb vorige week gemaakt!"

362
00:14:33,998 --> 00:14:36,584
Ik zeg: "Hoeveel?"
Hij zei: "$12.000!"

363
00:14:36,585 --> 00:14:37,918
[Omroeper] Ik ben er zeker van dat de
Boss Man zal blij zijn

364
00:14:37,919 --> 00:14:40,003
gewoon houden
ze neerhalen.

365
00:14:40,004 --> 00:14:42,506
{\an8}[Angela] Hij heeft hetzelfde gemaakt
bedrag in één loonstrookje

366
00:14:42,507 --> 00:14:43,715
zoals hij deed voor a
heel heel jaar

367
00:14:43,716 --> 00:14:45,842
als correctiefunctionaris.

368
00:14:45,843 --> 00:14:47,886
Geld verandert je leven,
en dat maakt het ook

369
00:14:47,887 --> 00:14:50,263
dingen gemakkelijker, of het kan
dingen moeilijker maken.

370
00:14:50,264 --> 00:14:52,767
Maar het veranderde niet
Ray een beetje.

371
00:14:52,768 --> 00:14:53,725
Wij woonden in een
leuke buurt,

372
00:14:53,726 --> 00:14:55,176
het was een leuk huis,
maar dat hadden we

373
00:14:55,177 --> 00:14:56,853
niets gemeen mee
iemand daarbinnen.

374
00:14:56,854 --> 00:14:58,105
[Lachend]

375
00:14:58,106 --> 00:15:00,733
[Jim] Het enige dat
Vince deed dat niet anders

376
00:15:00,858 --> 00:15:03,527
promotors konden doen
is uitgaan en

377
00:15:03,528 --> 00:15:06,863
zijn jongens maken
reguliere namen.

378
00:15:06,864 --> 00:15:09,742
Grote Boss Man kwam opdagen
in Arseniozaal.

379
00:15:09,867 --> 00:15:12,120
[Arsenio] Hoe voelde je je
toen Hulk Hogan

380
00:15:12,245 --> 00:15:13,954
sloeg hem op zijn kont?

381
00:15:13,955 --> 00:15:16,415
[Lachend]

382
00:15:16,416 --> 00:15:18,041
[Jim] Dat is waar
Grote Boss Man begon

383
00:15:18,042 --> 00:15:20,836
oversteken naar
een beroemdheid zijn.

384
00:15:20,837 --> 00:15:23,213
[Verteller] Hoewel oorspronkelijk
gecast als een slechterik,

385
00:15:23,214 --> 00:15:26,592
de Big Boss Man wordt
een nieuwe favoriet bij fans.

386
00:15:28,636 --> 00:15:31,346
[Jim] Vince wachtte tot
de tijd was rijp.

387
00:15:31,347 --> 00:15:33,557
En dan langzaam
hij begon te maken

388
00:15:33,558 --> 00:15:36,017
Boss Man een babyface.

389
00:15:36,018 --> 00:15:38,687
[Hulk] En hij staat op
voor waarheid, rechtvaardigheid,

390
00:15:38,688 --> 00:15:40,273
en de
Hulk Hogan-manier.

391
00:15:40,398 --> 00:15:42,316
En dat is geen
anders dan de

392
00:15:42,442 --> 00:15:44,484
Grote baas, broeder!

393
00:15:44,485 --> 00:15:47,530
- Wat?
- Hij zal in mijn hoek zijn!

394
00:15:47,531 --> 00:15:49,072
[Jim] Toen de
het ding is omgedraaid,

395
00:15:49,073 --> 00:15:51,659
Grote Boss Man gaat
sluit de slechteriken op

396
00:15:51,660 --> 00:15:53,076
voor hun overtredingen.

397
00:15:53,077 --> 00:15:54,536
[Baasman] Met mij
in jouw hoek,

398
00:15:54,537 --> 00:15:57,831
Ik garandeer die aardbeving
en Dino Bravo

399
00:15:57,832 --> 00:16:01,418
gaan dienen
moeilijke tijd!

400
00:16:01,419 --> 00:16:03,671
[Jim] Het was een
natuurlijke overgang.

401
00:16:03,672 --> 00:16:05,756
[Omroeper]
[onduidelijk commentaar]

402
00:16:05,757 --> 00:16:07,090
{\an8}[Lacy] Dat is wat iedereen zegt
wil zien, toch?

403
00:16:07,091 --> 00:16:09,760
{\an8}Een onvergankelijke man
van de wet.

404
00:16:09,761 --> 00:16:10,635
[Omroeper] Schop eruit,
eruit trappen!

405
00:16:10,636 --> 00:16:13,514
Hij dekt hem!
Dat was niet eerlijk.

406
00:16:13,639 --> 00:16:16,058
[Jim] En dan,
de koopwaar.

407
00:16:16,059 --> 00:16:17,934
[Omroeper] Daar is de
Big Boss Man nachtstok,

408
00:16:17,935 --> 00:16:19,770
en daar is de echte
één daar.

409
00:16:19,771 --> 00:16:21,229
[Jim] En de actiefiguren.

410
00:16:21,230 --> 00:16:23,231
[Omroeper] Baas Man!

411
00:16:23,232 --> 00:16:26,777
[Jim] Ze hadden er zelfs zoiets van
Grote Boss Man kussenmaatjes,

412
00:16:26,778 --> 00:16:28,863
waar de kinderen konden
slaap opgerold

413
00:16:28,988 --> 00:16:30,239
met de
Grote baas man.

414
00:16:30,240 --> 00:16:32,449
[Omroeper] Aw, kleine kus
voor de baasman.

415
00:16:32,450 --> 00:16:33,700
[Lachend]

416
00:16:33,701 --> 00:16:35,786
[Lacy] Het liedje...

417
00:16:35,787 --> 00:16:37,454
[zingen] Als je ooit
een reis maken

418
00:16:37,455 --> 00:16:39,331
naar Cobb County,
Georgië

419
00:16:39,332 --> 00:16:40,957
[Lachend]

420
00:16:40,958 --> 00:16:42,501
? Hij draagt ​​een grote stok. ?

421
00:16:42,502 --> 00:16:44,461
? Ook een bal en ketting. ?

422
00:16:44,462 --> 00:16:46,672
[Lacy] Het heeft hem gemaakt
klinkt zo geweldig.

423
00:16:46,798 --> 00:16:48,174
? ...komt achter je aan. ?

424
00:16:48,299 --> 00:16:50,718
? Doe eens moeilijk! ?

425
00:16:50,843 --> 00:16:52,552
[Jaques]
Hij is een hoofdevenementer.

426
00:16:52,553 --> 00:16:53,970
Hij heeft alles
de koopwaar.

427
00:16:53,971 --> 00:16:56,724
Hij moet de
gelukkigste man op aarde.

428
00:16:56,849 --> 00:16:59,810
Maar wie is de echte
wetshandhavingsfunctionaris?

429
00:16:59,811 --> 00:17:02,604
Mijn autoriteit is internationaal.

430
00:17:02,605 --> 00:17:04,523
Je bent maar een agent uit Georgia.

431
00:17:04,524 --> 00:17:06,525
Je bent niet binnen
mijn klasse, broeder.

432
00:17:06,526 --> 00:17:08,235
{\an8}Dat is het belangrijkste.

433
00:17:08,236 --> 00:17:09,820
{\an8}Mijn naam is
Jacques Rougeau.

434
00:17:09,821 --> 00:17:12,322
{\an8}Maar misschien herinner je je mij nog
als The Mountie,

435
00:17:12,323 --> 00:17:14,783
omdat ik altijd
pak mijn man.

436
00:17:14,784 --> 00:17:17,412
Vince belde mij op.
Hij zei: "Jaques,"

437
00:17:17,537 --> 00:17:20,330
hij zegt: "Ik heb een karakter
Ik wil dat je speelt.

438
00:17:20,331 --> 00:17:23,500
We hebben een Amerikaanse agent,
en dat gaan we hebben

439
00:17:23,501 --> 00:17:25,294
deze Canadese agent,
De Mountie."

440
00:17:26,173 --> 00:17:29,339
[Jaques] Nee,
maar ik was een echte idioot.

441
00:17:29,340 --> 00:17:30,550
[Lachend]

442
00:17:30,675 --> 00:17:31,883
[onduidelijk geschreeuw]

443
00:17:31,884 --> 00:17:34,720
...niets dat jij
kan er wat aan doen!

444
00:17:34,721 --> 00:17:37,472
Ik denk de grote klap
was de gevangeniswedstrijd.

445
00:17:37,473 --> 00:17:38,599
[Omroeper] Oh!

446
00:17:38,600 --> 00:17:39,850
[Jacques] Het was doorslaggevend.

447
00:17:39,851 --> 00:17:41,393
[Omroeper] Hij klopte
de wind recht uit hem!

448
00:17:41,394 --> 00:17:42,853
[Jacques] Was alleen maar wet
handhavingsfunctionaris

449
00:17:42,854 --> 00:17:44,688
en het was de
Grote baas man.

450
00:17:44,689 --> 00:17:47,524
[Lachend]

451
00:17:47,525 --> 00:17:48,859
In die dagen,
wij waren onderweg

452
00:17:48,860 --> 00:17:51,403
25 dagen per maand, stoten,
zichzelf pijn doen.

453
00:17:51,404 --> 00:17:54,615
Ze geven hun tijd aan reizen.
Geannuleerde vluchten.

454
00:17:54,741 --> 00:17:56,951
Je kinderen wachten
voor jou thuis.

455
00:17:57,076 --> 00:17:59,202
Je mist ze
zo veel.

456
00:17:59,203 --> 00:18:02,039
De gemoedstoestand van de
persoon die zijn lichaam geeft

457
00:18:02,040 --> 00:18:05,626
en tol voor 25 dagen a
maand, hij lijdt.

458
00:18:05,627 --> 00:18:07,210
[Angela] Mensen niet
kijk wat er gebeurt

459
00:18:07,211 --> 00:18:08,837
soms echt.

460
00:18:08,838 --> 00:18:11,466
Hoe moeilijk is het om,
Weet je, wees een familie

461
00:18:11,591 --> 00:18:14,092
als je weg bent
300 dagen per jaar.

462
00:18:14,093 --> 00:18:16,303
[Lacy] Pa, dat was hij
zoveel onderweg

463
00:18:16,304 --> 00:18:19,474
in mijn zeer
vroege kinderjaren.

464
00:18:19,599 --> 00:18:21,224
- Kom hier.
- Nee, nee.

465
00:18:21,225 --> 00:18:23,060
Nee! Nee.

466
00:18:23,061 --> 00:18:25,645
[Ray] Wil je daar blijven?
[Angela] Wees niet gemeen.

467
00:18:25,646 --> 00:18:28,816
[Lacy] Ik herinner me dat ik dacht:
wie is deze man?

468
00:18:28,941 --> 00:18:31,861
Waarom steelt hij mijn?
aandacht van mijn moeder?

469
00:18:33,196 --> 00:18:36,531
Maar, legde hij al vroeg uit
dat deze levensstijl

470
00:18:36,532 --> 00:18:39,368
en zijn carrière die,
weet je,

471
00:18:39,369 --> 00:18:42,245
sommige dingen zijn er
zal een wisselwerking zijn.

472
00:18:42,246 --> 00:18:45,332
Ik kan je niet vertellen hoeveel
keer dat ik tijd doorbreng

473
00:18:45,333 --> 00:18:49,503
met papa op bezoek zou gaan
zieke kinderen in het ziekenhuis.

474
00:18:49,504 --> 00:18:51,755
Om in de positie te zijn
dat hij was,

475
00:18:51,756 --> 00:18:54,299
als zijn aanwezigheid dat kan

476
00:18:54,300 --> 00:18:56,927
iemands gezicht naar boven steken

477
00:18:56,928 --> 00:19:01,765
en maak ze blij,
het was een plicht voor hem.

478
00:19:01,766 --> 00:19:04,267
[Verteller] Ray ontvangt
een aanbod van een concurrent,

479
00:19:04,268 --> 00:19:06,019
Wereldkampioenschap
Worstelen,

480
00:19:06,020 --> 00:19:08,146
die weglokt
WWF-talent

481
00:19:08,147 --> 00:19:10,565
met groot geld
en een lichter schema.

482
00:19:10,566 --> 00:19:12,818
[Omroeper]
Als de baas...

483
00:19:12,819 --> 00:19:14,820
[Angela] Met WCW, allemaal
zijn vrienden werkten alleen

484
00:19:14,821 --> 00:19:18,281
150 dagen per jaar voor de
hetzelfde geldbedrag.

485
00:19:18,282 --> 00:19:20,392
[Lacy] Ik ben erg dankbaar
dat hij eindigde

486
00:19:20,451 --> 00:19:22,035
naar WCW gaan.

487
00:19:22,036 --> 00:19:24,205
[Ray] Kant,
poseer voor mij.

488
00:19:24,206 --> 00:19:26,707
[Lacy] We konden geld uitgeven
nog veel tijd met hem

489
00:19:26,708 --> 00:19:29,835
en nog veel meer dingen doen
samen als gezin.

490
00:19:29,836 --> 00:19:31,336
Hij vond het heerlijk om ons mee te nemen
op reis.

491
00:19:31,337 --> 00:19:33,840
Diepzeevissen was dat wel
altijd een leuke,

492
00:19:33,841 --> 00:19:35,841
en we hadden een prachtig huis
met een meer

493
00:19:35,842 --> 00:19:37,719
dat hij was
echt trots op.

494
00:19:37,844 --> 00:19:39,970
We hebben dus veel uitgegeven
tijd daar ook,

495
00:19:39,971 --> 00:19:43,683
gewoon vissen en
redneck-dingen doen.

496
00:19:43,684 --> 00:19:46,184
[Omroeper] Steiner is zo
zo sterk als de grote atleten.

497
00:19:46,185 --> 00:19:47,060
Oh!

498
00:19:47,061 --> 00:19:48,020
Als een grote Bubba,
als een Rick Steiner-

499
00:19:48,021 --> 00:19:51,232
{\an8}[Lacy] We hadden zo'n geweldige,
kleine gemeenschap

500
00:19:51,357 --> 00:19:53,483
{\an8}met de Steiners
en hun kinderen.

501
00:19:53,484 --> 00:19:54,943
{\an8}[huilen]

502
00:19:54,944 --> 00:19:56,319
{\an8}[onduidelijk commentaar]

503
00:19:56,320 --> 00:19:58,822
[Jim] Bubba genoot ervan
WCW wordt uitgevoerd omdat

504
00:19:58,823 --> 00:20:01,783
hij moet meer tijd besteden
met zijn familie.

505
00:20:01,784 --> 00:20:05,245
Maar zijn professional
profiel is beschadigd.

506
00:20:05,246 --> 00:20:07,956
Ray kon dat niet zijn
Grote baas in WCW

507
00:20:07,957 --> 00:20:10,876
omdat Vince eigenaar was
het karakter.

508
00:20:10,877 --> 00:20:15,380
Het werd dus een omwenteling
deur van domme namen

509
00:20:15,381 --> 00:20:17,716
en belachelijke trucjes.

510
00:20:17,717 --> 00:20:20,719
[Omroeper]
[onduidelijk geschreeuw]

511
00:20:20,720 --> 00:20:24,057
Grote Bubba!

512
00:20:24,182 --> 00:20:26,391
[Jim] En omdat
het was in het nieuws,

513
00:20:26,392 --> 00:20:30,020
en het was een tak van het recht
handhaving- losjes-

514
00:20:30,021 --> 00:20:32,774
een van hen was de
Beschermengel!

515
00:20:32,899 --> 00:20:35,525
Ik heet u graag welkom
de wereldwijde groep

516
00:20:35,526 --> 00:20:37,612
bekend als de
Beschermengelen.

517
00:20:37,737 --> 00:20:39,427
[Jim] Die idioot,
Curtis Sliwa,

518
00:20:39,530 --> 00:20:42,866
en zijn belachelijke groep
ongewapende burgers dat

519
00:20:42,867 --> 00:20:44,911
wilde de wereld maken
een betere plek.

520
00:20:44,912 --> 00:20:47,037
Het verbaast me dat ze dat niet deden
maak hem tot metermeisje.

521
00:20:47,038 --> 00:20:51,583
[Omroeper]
De beschermengel!

522
00:20:51,584 --> 00:20:54,114
[Jim] Maar dat was het niet echt
hoe rot het ook zou zijn

523
00:20:54,212 --> 00:20:56,588
toen hij ging
terug naar het WWF.

524
00:20:56,589 --> 00:20:58,048
Ondanks het feit
die Ray Traylor

525
00:20:58,049 --> 00:21:00,759
was een van de
meest getalenteerde jongens

526
00:21:00,760 --> 00:21:03,096
van de afgelopen tien jaar
in het bedrijfsleven,

527
00:21:03,221 --> 00:21:07,099
hij wordt nu herinnerd
deel te nemen aan enkele van de

528
00:21:07,100 --> 00:21:09,769
slechtste worsteltelevisie
dat is ooit zo geweest

529
00:21:09,894 --> 00:21:11,687
in de lucht gepleegd.

530
00:21:18,236 --> 00:21:20,404
[Verteller] In 1998,
de grote baas-man

531
00:21:20,405 --> 00:21:22,991
keert terug naar een
WWF hervormd. ...

532
00:21:23,116 --> 00:21:26,660
[Omroeper] En
welkom bij WWF Raw!

533
00:21:26,661 --> 00:21:29,831
[Verteller] ...met nieuw talent
en scherpere verhaallijnen.

534
00:21:29,832 --> 00:21:31,206
[Omroeper]
[onduidelijk commentaar]

535
00:21:31,207 --> 00:21:33,793
O!
[verbrijzelen]

536
00:21:33,918 --> 00:21:36,838
[juichen]

537
00:21:36,963 --> 00:21:41,551
?

538
00:21:41,676 --> 00:21:44,012
[Jim] De vete tussen
Vince McMahon en

539
00:21:44,137 --> 00:21:47,180
Steenkoude Steve Austin
was de heetste

540
00:21:47,181 --> 00:21:50,810
geldtrekkende rivaliteit
professioneel worstelen.

541
00:21:50,935 --> 00:21:53,311
[Omroeper] Oh, nee!
Het is Austin!

542
00:21:53,312 --> 00:21:55,939
[Russo] Als je dat hebt gedaan
zeer sterke karakters...

543
00:21:55,940 --> 00:21:57,190
[Vince] Nee, nee!

544
00:21:57,191 --> 00:21:59,736
[Russo] ...en plaats ze
samen...

545
00:22:01,070 --> 00:22:03,655
de shit schrijft zichzelf.

546
00:22:03,656 --> 00:22:05,198
[Vince] Ugh!

547
00:22:05,199 --> 00:22:07,826
Het is duidelijk dat
De grote baas-man

548
00:22:07,827 --> 00:22:10,412
was goed gedefinieerd
als karakter

549
00:22:10,413 --> 00:22:13,832
{\an8}jarenlang
en jaren.

550
00:22:13,833 --> 00:22:16,293
{\an8}Mijn naam is Vince Russo,
en ik was de hoofdschrijver

551
00:22:16,294 --> 00:22:20,089
{\an8}van het WWF tijdens
het Attitude-tijdperk.

552
00:22:20,214 --> 00:22:22,216
Toen we Ray binnenbrachten,

553
00:22:22,341 --> 00:22:24,134
Ray heeft ons niet gebeld.

554
00:22:24,135 --> 00:22:25,844
We waren hem aan het bellen

555
00:22:25,845 --> 00:22:27,847
omdat we hem nodig hadden
op de show.

556
00:22:27,848 --> 00:22:29,181
[Omroeper]
Wacht even!

557
00:22:29,182 --> 00:22:30,892
Hier komt
een beveiligingsman.

558
00:22:31,017 --> 00:22:33,269
[onduidelijk commentaar]
Wat in vredesnaam?

559
00:22:33,394 --> 00:22:34,854
McMahons beveiligingsman!

560
00:22:34,979 --> 00:22:37,231
Oh! Het is de
Grote baas man!

561
00:22:37,357 --> 00:22:40,817
[Jim] Hij werd de
lijfwacht voor Vince McMahon.

562
00:22:40,818 --> 00:22:44,864
In plaats van het blauwe shirt
en het stereotype van de oude politie

563
00:22:44,989 --> 00:22:47,032
uit Cobb County,
Georgië,

564
00:22:47,033 --> 00:22:48,992
nu is hij binnen
de tactische uitrusting en

565
00:22:48,993 --> 00:22:51,078
{\an8}de geheel zwarte,
zwaar vest.

566
00:22:51,079 --> 00:22:53,121
{\an8}Het leek op een
SWAT-teamlid.

567
00:22:53,122 --> 00:22:55,165
{\an8}En nu is hij dat
DE man dienen.

568
00:22:55,166 --> 00:22:57,376
[Boss Man] Ik handhaaf
De wet van McMahon!

569
00:22:57,377 --> 00:22:59,628
Je gaat
houd je eraan!

570
00:22:59,629 --> 00:23:01,171
[Jim] Het is geen wet,
orde en gerechtigheid.

571
00:23:01,172 --> 00:23:02,882
It's whatever Vince wants.

572
00:23:03,007 --> 00:23:04,801
[Vince] Baas Man,
als je wilt.

573
00:23:04,926 --> 00:23:06,385
?

574
00:23:06,386 --> 00:23:07,677
[Jim] That was a great spot.

575
00:23:07,678 --> 00:23:09,680
[Vince] Pak hem!
Leer hem een ​​lesje!

576
00:23:09,806 --> 00:23:12,892
{\an8}[Lacy] It was always cool
to get to watch him on TV.

577
00:23:13,017 --> 00:23:15,770
Ik herinner me dat mama dat had
mensen over en

578
00:23:15,895 --> 00:23:17,354
een pay-per-view bestellen,

579
00:23:17,355 --> 00:23:19,398
en ik ga naar
de volgende dag naar school,

580
00:23:19,399 --> 00:23:20,732
en een stel kinderen
zullen zijn zoals,

581
00:23:20,733 --> 00:23:24,112
‘Ik heb naar je vader gekeken
gisteravond op televisie!"

582
00:23:24,237 --> 00:23:27,407
Man, wat een cool leven
Ik ben gaan leven.

583
00:23:31,285 --> 00:23:33,246
{\an8}[Lacy] I love The Rock.

584
00:23:33,247 --> 00:23:35,455
[The Rock] Je ruikt
wat The Rock kookt.

585
00:23:35,456 --> 00:23:37,749
[Lacy] Rocky's verjaardag
is op papa's verjaardag.

586
00:23:37,750 --> 00:23:40,210
En zo wordt ieder jaar
we hebben kaarten voor hem gemaakt.

587
00:23:40,211 --> 00:23:41,378
[Omroeper]
Wacht even...

588
00:23:41,379 --> 00:23:42,963
Ja, ja!
[wedstrijdbel rinkelt]

589
00:23:42,964 --> 00:23:44,005
[Lacy] Hij was de beste.

590
00:23:44,006 --> 00:23:45,048
[Omroeper] Dat deed ik niet eens
een kans hebben om te ruiken

591
00:23:45,049 --> 00:23:48,136
wat hij aan het koken was!
Hier komt Austin!

592
00:23:48,261 --> 00:23:50,638
[Lacy] En ik was een
enorme Stone Cold-ventilator.

593
00:23:50,639 --> 00:23:53,181
Hij is groot en eng, zoals,
als je een klein kind bent.

594
00:23:53,182 --> 00:23:55,601
Maar ja,
Ik vond het geweldig.

595
00:23:55,602 --> 00:23:58,103
Dat zou geweldig zijn geweest
om een Steve Austin te zien

596
00:23:58,104 --> 00:23:59,980
en Big Boss Man-vete.

597
00:23:59,981 --> 00:24:01,774
[Vince] Kom op,
Baas man!

598
00:24:01,775 --> 00:24:02,983
Pak hem en
haal hem weg!

599
00:24:02,984 --> 00:24:05,235
[Jim] Daar zou je denken
zou de grote baas zijn

600
00:24:05,236 --> 00:24:07,404
en Steve Austin...

601
00:24:07,405 --> 00:24:08,990
Dat hebben we niet gekregen.

602
00:24:09,115 --> 00:24:12,160
{\an8}?

603
00:24:12,161 --> 00:24:13,452
{\an8}[Gerry] Ik ga schilderen
de foto voor jou.

604
00:24:13,453 --> 00:24:16,246
{\an8}Dat gaan we doen
deze plek- Vince, ikzelf-

605
00:24:16,247 --> 00:24:18,290
{\an8}en dat gaan we doen
zich bemoeien met de wedstrijd.

606
00:24:18,291 --> 00:24:19,624
[Omroeper] Het is een
slechte man om gewond te raken

607
00:24:19,625 --> 00:24:21,501
[Gerry] Van de baas
zou Stone Cold moeten raken

608
00:24:21,502 --> 00:24:24,796
met een stoel en
sla hem eruit.

609
00:24:24,797 --> 00:24:27,257
Ik zie baas-man
backstage.

610
00:24:27,258 --> 00:24:28,925
Ray was weggegaan
over zijn wedstrijd

611
00:24:28,926 --> 00:24:31,971
met Begrafenisondernemer voor
het laatste uur.

612
00:24:32,096 --> 00:24:35,600
En ik zeg tegen Ray:
"Je kunt er maar beter bij zijn."

613
00:24:35,725 --> 00:24:38,811
Hier komt de plek.
We beginnen naar buiten te lopen.

614
00:24:40,188 --> 00:24:43,190
En Vince gaf me een elleboogstoot,
"Waar is baas-man?"

615
00:24:43,191 --> 00:24:45,818
Ik kijk en ik-
O, shit.

616
00:24:45,943 --> 00:24:47,527
[publiek gebabbel]

617
00:24:47,528 --> 00:24:49,321
[Russo] Ik kijk
op de monitor.

618
00:24:49,322 --> 00:24:53,368
Ik weet dat dit zo is
De plek van Boss Man.

619
00:24:53,493 --> 00:24:56,788
Hij staat recht
naast mij achterin.

620
00:24:56,913 --> 00:24:58,706
En ik zei: "Bro!

621
00:24:58,831 --> 00:25:01,459
Je wordt verondersteld
om daarbuiten te zijn!"

622
00:25:01,584 --> 00:25:04,836
De 'heilige shit'-look
op zijn gezicht.

623
00:25:04,837 --> 00:25:06,547
?

624
00:25:06,548 --> 00:25:07,714
[Gerry] Stone Cold is down.

625
00:25:07,715 --> 00:25:10,092
Er is een stoel
geïntroduceerd in de ring.

626
00:25:10,093 --> 00:25:12,219
?

627
00:25:12,220 --> 00:25:13,762
Er is geen baas-man!

628
00:25:13,763 --> 00:25:16,181
En ik kijk naar Vince,
Vince zei: 'Doe het.'

629
00:25:16,182 --> 00:25:19,142
Let wel, Stone Cold had dat
kom net van zijn blessure af

630
00:25:19,143 --> 00:25:21,186
van het hebben van een
gebroken nek.

631
00:25:21,187 --> 00:25:24,022
Dus ik denk, Brisco,
Als je deze man pijn doet,

632
00:25:24,023 --> 00:25:25,816
je wordt ontslagen.

633
00:25:25,817 --> 00:25:27,568
[juichen]

634
00:25:27,569 --> 00:25:29,611
[Omroeper] Brisco
met het stoelschot!

635
00:25:29,612 --> 00:25:31,321
?

636
00:25:31,322 --> 00:25:33,866
[Gerry] Oh, shit!
Dat was verschrikkelijk!

637
00:25:33,867 --> 00:25:36,868
Toen Stone Cold kwam
naar achteren, man,

638
00:25:36,869 --> 00:25:38,538
hij kauwde
Baas Man eruit.

639
00:25:47,906 --> 00:25:53,176
[Lacy] Ik herinner me dat papa dat was
echt boos op zichzelf

640
00:25:53,177 --> 00:25:54,553
over die ene.

641
00:25:54,554 --> 00:25:56,763
Want hij echt
liet de bal daar vallen.

642
00:25:56,764 --> 00:25:59,349
[Gerry] Na die plek,
zijn push begon eigenlijk gewoon

643
00:25:59,350 --> 00:26:02,895
langzaam, langzaam uitstervend,
naar waar hij was

644
00:26:03,021 --> 00:26:05,231
gewoon een andere kerel
daarna.

645
00:26:05,232 --> 00:26:06,857
[Verteller] Na a
fout kost Ray

646
00:26:06,858 --> 00:26:09,609
een spraakmakende vete
met Steve Austin,

647
00:26:09,610 --> 00:26:13,448
{\an8}de volgende verhaallijn van de Boss Man
schokt het publiek...

648
00:26:13,573 --> 00:26:15,490
{\an8}en zijn familie.

649
00:26:15,491 --> 00:26:18,828
{\an8}[Omroeper] ...is de
Hell In A Cell-wedstrijd!

650
00:26:20,163 --> 00:26:23,623
[Jim] Bij WrestleMania '99,
Boss Man kreeg de kans

651
00:26:23,624 --> 00:26:26,627
om de begrafenisondernemer te ontmoeten
in een kooiwedstrijd.

652
00:26:26,753 --> 00:26:28,920
En dat zou het geweest zijn
geweldig op zichzelf...

653
00:26:28,921 --> 00:26:30,422
[Omroeper]
[onduidelijk commentaar]

654
00:26:30,423 --> 00:26:32,341
[Jim] Maar dan,
helaas

655
00:26:32,467 --> 00:26:34,384
andere krachten namen het over.

656
00:26:34,385 --> 00:26:36,596
[Omroeper]
Grafsteen!

657
00:26:36,721 --> 00:26:40,433
[Russo] Als schrijver,
Ik moet erover nadenken

658
00:26:40,558 --> 00:26:44,312
iets dat je hebt
nog nooit eerder gezien.

659
00:26:44,437 --> 00:26:48,066
En het maakt mij niet uit wanneer
jij zegt: "Heilige shit,

660
00:26:48,191 --> 00:26:51,277
Ik kan het niet geloven
dat doen ze."

661
00:26:51,278 --> 00:26:52,402
{\an8}[Angela] Hij belde mij,
hij zegt: "Hé,

662
00:26:52,403 --> 00:26:54,363
{\an8}je moet naar toe komen
WrestleMania." Ik zei: "Waarom?"

663
00:26:54,364 --> 00:26:56,073
Hij zei: "Omdat ze dat zijn
ga iets geks doen

664
00:26:56,074 --> 00:26:58,200
en ze willen het gewoon maken
zeker dat je er bent."

665
00:26:58,201 --> 00:27:00,118
Hij zei: "Waarschijnlijk wel
ga mij ophangen."

666
00:27:00,119 --> 00:27:02,038
?

667
00:27:09,379 --> 00:27:11,421
hij Begrafenisondernemer d?

668
00:27:11,422 --> 00:27:12,589
Wat is hij aan het doen?

669
00:27:12,590 --> 00:27:14,841
[Verteller] Als de
schokkende scène ontvouwt zich,

670
00:27:14,842 --> 00:27:17,761
De familie van Boss Man
kijkt vanaf de eerste rang.

671
00:27:17,762 --> 00:27:19,304
[Omroeper] Hij stikt
hij met die strop!

672
00:27:19,305 --> 00:27:20,972
Scheidsrechter,
doe iets!

673
00:27:20,973 --> 00:27:22,724
?

674
00:27:22,725 --> 00:27:24,851
[Omroeper]
Wij hebben hulp nodig!

675
00:27:24,852 --> 00:27:30,357
Het wezen van de Boss Man
opgehangen aan de cel!

676
00:27:30,358 --> 00:27:32,652
{\an8}[Jim] Het was controversieel.

677
00:27:32,653 --> 00:27:34,986
{\an8}Dat is niet de bedoeling
mensen op televisie hangen

678
00:27:34,987 --> 00:27:36,113
bij de nek.

679
00:27:36,114 --> 00:27:37,823
Dat hadden ze eigenlijk wel
een openbare lynchpartij.

680
00:27:37,824 --> 00:27:39,200
[Omroeper]
O, mijn God!

681
00:27:39,325 --> 00:27:40,576
Laat hem vallen!

682
00:27:44,304 --> 00:27:46,581
{\an8}[Russo] Oh, mijn God!

683
00:27:46,582 --> 00:27:48,417
{\an8}Nu, dat,
dat ik niet wist.

684
00:27:48,418 --> 00:27:50,378
{\an8}Dat is verschrikkelijk.

685
00:27:50,503 --> 00:27:51,837
{\an8}?

686
00:27:51,838 --> 00:27:53,840
{\an8}[Lacy] Ik zal het nooit vergeten

687
00:27:53,965 --> 00:27:57,218
{\an8}naar mijn vader kijken
daar hangen.

688
00:27:57,343 --> 00:28:00,846
{\an8}En ik dacht eerlijk gezegd:
was dit nodig?

689
00:28:00,847 --> 00:28:02,806
{\an8}?

690
00:28:02,807 --> 00:28:05,642
{\an8}[Gerry] Nogmaals,
WWE verlegt de grenzen

691
00:28:05,643 --> 00:28:08,896
{\an8}totdat het wankelt
op de rand daar.

692
00:28:08,897 --> 00:28:10,981
{\an8}[Angela] Hij was niet gelukkig
over de verhaallijn,

693
00:28:10,982 --> 00:28:13,525
{\an8}maar wat ging hij doen?
Hij moet het toch doen.

694
00:28:13,526 --> 00:28:15,652
[Jim] Natuurlijk
was een harnas en dergelijke,

695
00:28:15,653 --> 00:28:18,113
maar hoe kom je
terug van een ophanging?

696
00:28:18,114 --> 00:28:21,004
[Omroeper] Het ministerie van
De duisternis is uit de hand gelopen!

697
00:28:22,702 --> 00:28:26,706
[Verteller] Na de
controversiële verhaallijn...

698
00:28:26,831 --> 00:28:29,751
Ray beseft dat hij dat nodig heeft
wees eerlijk tegen zijn kinderen

699
00:28:29,876 --> 00:28:32,295
over het bedrijf.

700
00:28:32,420 --> 00:28:35,882
[Lacy] Er kwam een
punt in de tijd waar papa dat had gedaan

701
00:28:36,007 --> 00:28:39,885
om mij te laten zitten en
uitleg over de branche,

702
00:28:39,886 --> 00:28:42,054
omdat de verhaallijnen dat zijn
hij was ingepakt

703
00:28:42,055 --> 00:28:46,892
is een nachtmerrie voor, voor
een schoolgaand kind.

704
00:28:46,893 --> 00:28:49,394
[Al] Dat is het mooie van
professioneel worstelen.

705
00:28:49,395 --> 00:28:50,812
Je kunt wegkomen
met wat dan ook.

706
00:28:50,813 --> 00:28:52,064
[Omroeper] Oh, mijn!

707
00:28:52,065 --> 00:28:54,900
Hij heeft zojuist de
neusring uit Droz.

708
00:28:54,901 --> 00:28:57,986
[Al] Maar wat je zou kunnen krijgen
weg met nog wat

709
00:28:57,987 --> 00:29:01,949
{\an8}zou het overwegen, dat weet ik zeker
slechte smaak tegenwoordig.

710
00:29:02,075 --> 00:29:04,952
{\an8}Mijn naam is Al Sneeuw.
Voormalig WWE-superster.

711
00:29:05,078 --> 00:29:07,330
{\an8}En ik worstelde
de grote baas-man.

712
00:29:09,082 --> 00:29:12,001
Als Al Snow, mijn geheel
karakter of persoonlijkheid

713
00:29:12,126 --> 00:29:14,587
was dat ik leed
van schizofrenie,

714
00:29:14,712 --> 00:29:19,592
dus ik was vrij om te doen
absoluut alles

715
00:29:19,717 --> 00:29:20,968
onderhoudend zijn.

716
00:29:20,969 --> 00:29:22,719
[Omroeper]
[onduidelijk commentaar]

717
00:29:22,720 --> 00:29:24,554
[Al] Boss Man en ik
zijn ruzie aan het maken.

718
00:29:24,555 --> 00:29:28,142
Op een gegeven moment, Boss Man
ontvoert mijn hond, Pepper.

719
00:29:28,267 --> 00:29:31,896
Het is niet alleen mijn hond,
dit is mijn vriend.

720
00:29:31,897 --> 00:29:33,105
[Al] Ik denk dat het juist is
zou zijn

721
00:29:33,106 --> 00:29:34,899
geef mij terug
mijn vriend!

722
00:29:35,024 --> 00:29:36,608
[Baas man]
Oh, dat ben ik, Al.

723
00:29:36,609 --> 00:29:38,568
[Al] Boss Man zegt van wel
geef mij de hond terug,

724
00:29:38,569 --> 00:29:40,822
maar we moeten gaan zitten
en eerst eten.

725
00:29:40,823 --> 00:29:42,406
[Baasman] Wil je
doe mij een plezier?

726
00:29:42,407 --> 00:29:45,617
Probeer er niet één te krijgen
pootjes die tussen je tanden zitten.

727
00:29:45,618 --> 00:29:47,577
[Al] En dan is dat zo
als ik erachter kom...

728
00:29:47,578 --> 00:29:50,539
[Baasman] Dat klopt, Al.
100%...

729
00:29:50,540 --> 00:29:52,290
klasse A peper!

730
00:29:52,291 --> 00:29:53,542
[Al] Oh, nee, nee, nee!

731
00:29:53,543 --> 00:29:55,460
[Al] Hij hakte het in stukken,
gekookt,

732
00:29:55,461 --> 00:29:57,587
en gaf het mij vervolgens te eten.

733
00:29:57,588 --> 00:29:59,799
[Jim] Wat verdomme?

734
00:29:59,924 --> 00:30:02,176
[kanten]
Hoe verklaar je...

735
00:30:02,301 --> 00:30:04,803
aan je vrienden dat
je vader heeft niet gehakt

736
00:30:04,804 --> 00:30:07,389
de hond van een man
en hem dat geven?

737
00:30:07,390 --> 00:30:08,974
[Al] [braken]

738
00:30:08,975 --> 00:30:11,601
[Baasman] Ja,
smaakt naar kip.

739
00:30:11,602 --> 00:30:13,770
[Jim] Wanneer fans vandaag
over praten

740
00:30:13,771 --> 00:30:15,814
de slechtste momenten
van worstelen...

741
00:30:15,815 --> 00:30:17,941
[Boss Man] Maar als ik kon
heb een zoon die net zo dom is als jij,

742
00:30:17,942 --> 00:30:21,403
Ik had graag kanker gewild
dus ik zou ook doodgaan.

743
00:30:21,404 --> 00:30:24,364
[Jim] Fans praten erover
Begrafenis van de vader van Big Show.

744
00:30:24,365 --> 00:30:26,658
[gierende banden]

745
00:30:26,659 --> 00:30:28,452
[Gerry] Plotseling,
Van de grote baas

746
00:30:28,453 --> 00:30:30,162
een touw en ketting meenemen.

747
00:30:30,163 --> 00:30:31,663
[Boss Man] Papa altijd
Ik wilde dragqueen worden,

748
00:30:31,664 --> 00:30:32,748
Grote show.

749
00:30:32,749 --> 00:30:35,000
Ik ga hem een
dragqueen hier.

750
00:30:35,001 --> 00:30:37,051
[Gerry] En begint
het slepen van de kist.

751
00:30:37,170 --> 00:30:39,838
[Omroeper] Hij is gewelddadig,
hij is sadistisch.

752
00:30:39,839 --> 00:30:42,716
[Gerry] Het was ziek,
maar het was geweldig.

753
00:30:42,717 --> 00:30:44,719
[Omroeper]
Baas Man is ziek.

754
00:30:44,844 --> 00:30:47,722
[Lacy] Ik herinner me dat ik kreeg
gemeen beroofd als een kind,

755
00:30:47,847 --> 00:30:51,059
door tieners, gewoon
vanwege wie hij was.

756
00:30:51,184 --> 00:30:53,478
Ze weten wat ze moeten doen
met die nachtstok.

757
00:30:53,603 --> 00:30:55,897
[Lacy] Dat was het
gênant voor mij.

758
00:30:56,022 --> 00:30:57,272
?

759
00:30:57,273 --> 00:31:00,735
Maar aan het eind van de dag,
hij probeerde te krijgen

760
00:31:00,860 --> 00:31:02,695
die cheque naar
zijn gezin voeden.

761
00:31:02,696 --> 00:31:04,029
[Omroeper]
Kijk uit!

762
00:31:04,030 --> 00:31:06,698
[Lacy] Ik herinner het me
geschokt zijn,

763
00:31:06,699 --> 00:31:09,410
hem een glas zien drinken
over zijn hoofd geslagen.

764
00:31:09,535 --> 00:31:10,702
[Omroeper] Oh!

765
00:31:10,703 --> 00:31:14,706
[Lacy] En het glas niet
verbrijzelen zoals het hoort.

766
00:31:14,707 --> 00:31:16,918
Hij kan niet met ons spelen

767
00:31:17,043 --> 00:31:19,670
Omdat hij zo in elkaar geslagen is
van de weg die,

768
00:31:19,671 --> 00:31:22,005
die wij binnenbrengen
ijspakketten voor hem in de buurt

769
00:31:22,006 --> 00:31:25,385
de klok en hij is net binnen
enorme hoeveelheid pijn.

770
00:31:25,386 --> 00:31:27,677
[Angela] Hij begon
zelfmedicatie,

771
00:31:27,678 --> 00:31:28,720
en dan hij
bedacht: ‘Nou,

772
00:31:28,721 --> 00:31:30,932
Ik kan zo lang werken
aangezien ik medicijnen heb."

773
00:31:31,057 --> 00:31:33,058
?

774
00:31:33,059 --> 00:31:35,060
[Nick] Het grote ding was
deze dingen worden Somas genoemd.

775
00:31:35,061 --> 00:31:36,478
{\an8}Ze halen het niet
je stopt met pijn doen,

776
00:31:36,479 --> 00:31:38,398
{\an8}ze maken het gewoon
het maakt je niet uit.

777
00:31:38,399 --> 00:31:40,816
[Angela] Somas is een
spierverslapper, en zij,

778
00:31:40,817 --> 00:31:43,568
ze waren ze aan het mixen
met de pijnstillers.

779
00:31:43,569 --> 00:31:45,028
En als je niet gegeten hebt,

780
00:31:45,029 --> 00:31:46,863
je zou omvallen
op je bord.

781
00:31:46,864 --> 00:31:48,532
Aan iemand die dat niet doet
weet wat er aan de hand is,

782
00:31:48,533 --> 00:31:50,242
zou je denken
ze sterven.

783
00:31:50,243 --> 00:31:55,247
?

784
00:31:55,248 --> 00:31:56,415
[Angela] Dat was het echt
hartverscheurend omdat

785
00:31:56,416 --> 00:31:59,376
Ik heb Ray nog nooit zo gezien.

786
00:31:59,377 --> 00:32:01,587
Geen controle hebben.

787
00:32:01,713 --> 00:32:03,547
Pardon.

788
00:32:03,548 --> 00:32:06,925
[Zucht]

789
00:32:06,926 --> 00:32:10,096
[Jim] Alle jongens nemen
op een gegeven moment iets.

790
00:32:10,221 --> 00:32:13,557
Maar met Bubba,
hij was geen feestman.

791
00:32:13,558 --> 00:32:15,267
Ik had nooit gedroomd

792
00:32:15,268 --> 00:32:18,729
hij had enig leven
bedreigend probleem.

793
00:32:18,730 --> 00:32:22,442
[Lacy] Ik herinner het me nog net
zo boos op hem zijn

794
00:32:22,567 --> 00:32:24,359
toen het zo werd.

795
00:32:24,360 --> 00:32:27,447
En ik herinner me hem
praat er met mij over

796
00:32:27,572 --> 00:32:29,573
en verontschuldigen.

797
00:32:29,574 --> 00:32:32,243
"Kijk, het spijt me.
Ik heb pijn."

798
00:32:39,000 --> 00:32:40,625
iteer zijn ik,

799
00:32:40,626 --> 00:32:43,629
Ray blijft werken
een voltijds schema,

800
00:32:43,755 --> 00:32:47,841
waardoor zijn afhankelijkheid toeneemt
pijnstillers op recept.

801
00:32:47,842 --> 00:32:49,426
{\an8}[Angela] Ray waarschijnlijk
kon niet lopen

802
00:32:49,427 --> 00:32:51,011
{\an8}zonder pijnstillers
op dit punt.

803
00:32:51,012 --> 00:32:53,056
Zijn rug was naar buiten,
zijn knieën deden hem pijn.

804
00:32:53,181 --> 00:32:55,348
Ik bedoel, hij was gewoon
in zo'n slechte staat.

805
00:32:55,349 --> 00:32:56,850
Wanneer hij ook gaat
weer op pad,

806
00:32:56,851 --> 00:32:59,770
hij begint de
medicijn erg zwaar.

807
00:32:59,771 --> 00:33:02,773
[Verteller] Ray's verslaving
wordt gevoed door recepten

808
00:33:02,774 --> 00:33:05,942
van artsen
door het hele land.

809
00:33:05,943 --> 00:33:08,028
{\an8}[Nick] Vroeger
er was een databank,

810
00:33:08,029 --> 00:33:10,030
we hadden overal dokters.
Dus één man,

811
00:33:10,031 --> 00:33:12,699
'Hé, ik heb een man in Atlanta,'
bah-bah-boem.

812
00:33:12,700 --> 00:33:15,452
[Angela] Ik kende dokter Astin
toen ik begin twintig was.

813
00:33:15,453 --> 00:33:17,580
Hij was een,
een dieetpildokter.

814
00:33:17,705 --> 00:33:19,915
?

815
00:33:19,916 --> 00:33:20,874
[Angela] En ik denk Ray
moet het hem gevraagd hebben

816
00:33:20,875 --> 00:33:22,460
pijnstillers schrijven.

817
00:33:22,461 --> 00:33:24,086
Nou, ik denk dat hij dat was
een soort worstelfan,

818
00:33:24,087 --> 00:33:26,380
omdat hij zou schrijven
wat ze hem ook vertelden.

819
00:33:26,381 --> 00:33:29,467
{\an8}[Lacy] Een pillenduwer,
een drugsdealer.

820
00:33:29,592 --> 00:33:31,969
[Angela] Jij geeft
deze man 150 Somas,

821
00:33:32,095 --> 00:33:34,554
150 pijnstillers,
testosteron ook, weet je,

822
00:33:34,555 --> 00:33:36,473
ik bedoel,
wat je maar wilt.

823
00:33:36,474 --> 00:33:39,976
[Lacy] Het is alsof,
jij hebt het geld...

824
00:33:39,977 --> 00:33:41,144
mensen laten je
doe wat je wilt,

825
00:33:41,145 --> 00:33:43,605
en ik denk
dat is walgelijk.

826
00:33:43,606 --> 00:33:46,067
[Nick] Daar kun je mee praten
alle Atlanta-jongens

827
00:33:46,192 --> 00:33:48,652
van WCW of WWE,

828
00:33:48,653 --> 00:33:51,488
daar zijn er een heleboel van
kwam daar doorheen.

829
00:33:51,489 --> 00:33:54,199
Er zijn er zoveel binnen
het kerkhof nu.

830
00:33:54,200 --> 00:33:56,284
?

831
00:33:56,285 --> 00:33:58,395
[Angela] En ik wist het
Chris ging daarheen.

832
00:33:59,247 --> 00:34:01,165
{\an8}[Angela] Benoit.

833
00:34:01,166 --> 00:34:04,418
[Nieuws] Nieuwe kosten voor de
Arts uit Georgië die behandelde

834
00:34:04,419 --> 00:34:07,504
een professionele worstelaar die heeft gedood
zichzelf en zijn familie.

835
00:34:07,505 --> 00:34:11,467
Dr. Phil Astin werd aangeklaagd
Donderdag in een nieuwe 175-telling

836
00:34:11,592 --> 00:34:13,803
federale aanklacht
met samenzwering en

837
00:34:13,928 --> 00:34:16,096
ten onrechte
medicijnen uitdelen.

838
00:34:16,097 --> 00:34:19,933
[Lacy] Als ik dat kon zeggen
iets voor Dr. Astin,

839
00:34:19,934 --> 00:34:21,977
Ik denk dat ik dat zou doen
vraag hem of hij het wist.

840
00:34:21,978 --> 00:34:25,939
Wist je dat
dit medicijn

841
00:34:25,940 --> 00:34:29,026
was net zo verslavend
zoals het is?

842
00:34:29,027 --> 00:34:32,112
Hebben ze ooit
vertel ze,

843
00:34:32,113 --> 00:34:34,573
‘Hé, je gaat het krijgen
fysiologisch afhankelijk

844
00:34:34,574 --> 00:34:37,618
op deze chemische stof en zo
het zal een hel voor je zijn

845
00:34:37,744 --> 00:34:40,330
om van af te komen"?

846
00:34:40,455 --> 00:34:42,790
"Wist je dat...

847
00:34:44,292 --> 00:34:46,544
mensen waren
ga je gewond raken?"

848
00:34:49,130 --> 00:34:52,342
[Verteller] In 2003,
Ray's contract loopt af,

849
00:34:52,467 --> 00:34:55,386
hem laten zoeken
voor een nieuwe werklijn.

850
00:34:55,387 --> 00:34:57,179
[Angela] Veel mensen
weet dit niet, maar

851
00:34:57,180 --> 00:35:00,308
hij rende voor commissaris
voor Paulding County.

852
00:35:02,268 --> 00:35:04,061
De avond van de verkiezingen,

853
00:35:04,062 --> 00:35:06,271
Ray was verknoeid met pillen.

854
00:35:06,272 --> 00:35:08,315
Hij kon het niet eens
nauwelijks lopen,

855
00:35:08,316 --> 00:35:10,068
maar iedereen beschermde hem.

856
00:35:10,193 --> 00:35:12,654
En dat was nog maar een
breekpunt voor mij.

857
00:35:12,779 --> 00:35:15,239
Wij gingen uit elkaar.

858
00:35:15,365 --> 00:35:18,033
[Verteller] Terwijl Ray verdergaat
vechten tegen verslaving,

859
00:35:18,034 --> 00:35:21,078
een oude vriend
bezwijkt voor die van hen.

860
00:35:21,079 --> 00:35:25,083
[Omroeper] Meneer Perfect!

861
00:35:25,084 --> 00:35:26,667
[Nick] Je hart kan dat
neem er maar zoveel van

862
00:35:26,668 --> 00:35:28,127
bepaalde dingen,
weet je.

863
00:35:28,252 --> 00:35:30,796
En weet je,
we zijn Curt kwijtgeraakt.

864
00:35:30,797 --> 00:35:32,589
?

865
00:35:32,590 --> 00:35:34,800
[Angela] Toen Curt stierf, dat
heeft hem echt veel moeite gekost.

866
00:35:34,801 --> 00:35:38,553
Dat was er zeker
Soma's zijn erbij betrokken.

867
00:35:38,554 --> 00:35:41,640
[Nick] Als iemand het leuk vindt
Curt Hennig overlijdt...

868
00:35:41,641 --> 00:35:44,435
dat zou je denken
zou een wake-upcall zijn.

869
00:35:44,560 --> 00:35:46,145
Maar...

870
00:35:46,270 --> 00:35:49,440
kijk eens hoeveel
sindsdien overleden.

871
00:35:49,565 --> 00:35:52,984
Zo sterk
dat spul is

872
00:35:52,985 --> 00:35:54,069
[Omroeper]
Terri heeft haar schade aangericht,

873
00:35:54,070 --> 00:35:56,363
Mark Mero afleidend.
En hier, boem!

874
00:35:56,364 --> 00:35:57,531
O, mens!

875
00:35:57,532 --> 00:36:00,784
[Terri] Tenzij je erbij was
onze wereld van vroeger,

876
00:36:00,785 --> 00:36:03,662
eind jaren 80,
de jaren 90,

877
00:36:03,663 --> 00:36:06,289
{\an8}Attitude-tijdperk,
je hebt gewoon geen idee.

878
00:36:06,290 --> 00:36:08,959
{\an8}Hallo allemaal.
Ik ben Terri Runnels,

879
00:36:08,960 --> 00:36:11,336
{\an8}en grote baas,
Ray Traylor,

880
00:36:11,337 --> 00:36:15,341
{\an8}is een van mij
dierbare vrienden.

881
00:36:15,466 --> 00:36:18,802
De reden dat we er zoveel hebben
sterfgevallen in onze sector,

882
00:36:18,803 --> 00:36:22,305
Ik geloof dat het komt omdat wij
heb geen laagseizoen.

883
00:36:22,306 --> 00:36:25,018
Als u gewond raakt,

884
00:36:25,143 --> 00:36:27,729
dan verlies je je plek.

885
00:36:27,854 --> 00:36:30,981
En dan nog iemand
komt binnen en neemt jouw plek in,

886
00:36:30,982 --> 00:36:33,316
en neemt jouw
geld, eigenlijk.

887
00:36:33,317 --> 00:36:34,985
[onduidelijk commentaar]

888
00:36:34,986 --> 00:36:37,362
[Lacy] Met deze jongens
in die tijd en

889
00:36:37,363 --> 00:36:39,072
de hoeveelheid pijn
dat ze binnen waren,

890
00:36:39,073 --> 00:36:42,701
het was slechts een bijproduct
van de industrie.

891
00:36:42,702 --> 00:36:46,705
En je lichaam opofferen
zo naar de sport.

892
00:36:46,706 --> 00:36:48,457
[Nick] Je moet wel
die beslissing nemen.

893
00:36:48,458 --> 00:36:50,877
Ga ik leven
of ga ik dood?

894
00:36:51,002 --> 00:36:56,173
?

895
00:36:56,174 --> 00:36:57,883
[Lacy] Na kortaf
overleden,

896
00:36:57,884 --> 00:37:00,135
hij had een verandering
van perspectief.

897
00:37:00,136 --> 00:37:02,513
[Angela] Dat was hij niet
een verloren zaak.

898
00:37:02,514 --> 00:37:04,514
Hij hield van zijn familie
genoeg dat

899
00:37:04,515 --> 00:37:06,308
hij was bereid om te doen
wat hij moest.

900
00:37:06,309 --> 00:37:08,352
Hij zei: ‘Mag ik komen?
terug naar huis?"

901
00:37:08,353 --> 00:37:11,229
Hij wilde dat wij onze zaak zouden vernieuwen
geloften en helemaal opnieuw beginnen.

902
00:37:11,230 --> 00:37:13,565
En dat was het
gewoon perfect.

903
00:37:13,566 --> 00:37:17,153
En daarna heb ik hem nooit meer gezien
weer in de war raken.

904
00:37:17,154 --> 00:37:18,945
[Verteller] Terugkerend
aan zijn familie,

905
00:37:18,946 --> 00:37:21,282
Ray handhaaft zijn nuchterheid,

906
00:37:21,407 --> 00:37:25,578
ondanks het worstelen
met chronische pijn.

907
00:37:25,579 --> 00:37:27,371
[Angela] Hij zat op-
voor de tv-

908
00:37:27,372 --> 00:37:28,623
zijn knieën deden pijn.

909
00:37:28,748 --> 00:37:31,792
Hij kon de zijne niet tegenhouden
knieën geen pijn doen.

910
00:37:31,793 --> 00:37:34,378
Hij vertelde de meisjes, weet je,
‘Papa heeft pijn,

911
00:37:34,379 --> 00:37:37,464
en ik zal daar over ongeveer zijn
30 minuten om jullie allemaal in te stoppen."

912
00:37:37,465 --> 00:37:40,259
Dus ging ik daarheen
en ik las de meisjes voor.

913
00:37:40,385 --> 00:37:42,427
Eén van hen wilde
iets te drinken.

914
00:37:42,428 --> 00:37:44,430
?

915
00:37:44,431 --> 00:37:45,847
[Angela] Dus toen ik
ga de trap af,

916
00:37:45,848 --> 00:37:48,643
hij lag gewoon achterover
zo in de stoel.

917
00:37:48,644 --> 00:37:50,143
Weet je, ik dacht niet na
er iets over

918
00:37:50,144 --> 00:37:51,186
behalve de kleur.

919
00:37:51,187 --> 00:37:53,438
Zijn kleur gewoon
zag er niet goed uit.

920
00:37:53,439 --> 00:37:56,900
?

921
00:37:56,901 --> 00:38:00,445
[Lacy] Ik zal het nooit vergeten,
toen we mama hoorden schreeuwen.

922
00:38:00,446 --> 00:38:03,616
?

923
00:38:03,741 --> 00:38:05,826
[Angela] Ik heb de telefoon,
Ik bel 911.

924
00:38:05,827 --> 00:38:07,661
Ze zegt dat ik moet
Haal hem uit de stoel

925
00:38:07,662 --> 00:38:08,662
en leg hem plat
op de grond.

926
00:38:08,663 --> 00:38:11,332
Ik zeg: 'Je weet het niet
wat je vraagt."

927
00:38:11,333 --> 00:38:12,749
Ze zei: ‘Het maakt mij niet uit
wat je moet doen,

928
00:38:12,750 --> 00:38:14,620
je moet hem pakken
plat op de grond.”

929
00:38:14,669 --> 00:38:17,171
?

930
00:38:17,296 --> 00:38:19,924
[Lacy] Ik had het net
reanimatie geleerd

931
00:38:20,049 --> 00:38:21,467
in de gezondheidsles die week,

932
00:38:21,592 --> 00:38:23,803
en dus begon ik
borstcompressies.

933
00:38:23,928 --> 00:38:27,681
?

934
00:38:27,682 --> 00:38:30,017
[Lacy] Ik herinner het me gewoon
in de hoop dat

935
00:38:30,018 --> 00:38:33,730
Ik ben aan het comprimeren
moeilijk genoeg.

936
00:38:33,855 --> 00:38:35,689
En gewoon...

937
00:38:35,690 --> 00:38:39,152
je weet wel, tegen God zeggen
in je hoofd...

938
00:38:39,277 --> 00:38:41,738
'Laat hem alsjeblieft leven.'

939
00:38:41,863 --> 00:38:44,115
?

940
00:38:44,240 --> 00:38:46,616
[Lacy] Zoals,
het is alsof ik het zou kunnen...

941
00:38:46,617 --> 00:38:51,496
zoals, proef zijn laatste adem
op mijn, mijn mond.

942
00:38:51,497 --> 00:38:54,666
?

943
00:38:54,667 --> 00:38:57,794
[Lacy] En ik wist het
op dat moment...

944
00:38:57,795 --> 00:38:59,338
dat- [Zucht]-

945
00:38:59,339 --> 00:39:01,883
dat mijn leven
voor altijd veranderd.

946
00:39:08,097 --> 00:39:11,017
Op 22 september 2004 heeft

947
00:39:11,142 --> 00:39:13,352
op 41-jarige leeftijd,

948
00:39:13,353 --> 00:39:15,812
Ray Traylor sterft
van een hartaanval.

949
00:39:15,813 --> 00:39:17,314
[Angela] Natuurlijk,
zijn hele familie heeft dat

950
00:39:17,315 --> 00:39:19,858
ze stierven allemaal aan hartproblemen
echt jong.

951
00:39:19,859 --> 00:39:22,486
?

952
00:39:22,487 --> 00:39:24,739
[Lacy] Dat heb je
Schuld van de overlevende, toch?

953
00:39:24,864 --> 00:39:28,158
Is het mijn schuld?
Heb ik het goed gedaan?

954
00:39:28,159 --> 00:39:31,371
Mensen zouden tegen mij zeggen:
"Het spijt me zo, het spijt me zo."

955
00:39:31,496 --> 00:39:34,790
Of: 'Ik weet hoe je je voelt.'
Nee, dat doe je niet.

956
00:39:34,791 --> 00:39:36,876
Jij, jij niet.

957
00:39:37,001 --> 00:39:38,377
[Jim] Bubba Rogers!

958
00:39:38,378 --> 00:39:39,753
Bubba is een oude vriend van
de familie Cornette uit

959
00:39:39,754 --> 00:39:41,296
Louisville, Kentucky,
en hij is een vriend geweest

960
00:39:41,297 --> 00:39:42,882
voor een lange tijd!

961
00:39:42,883 --> 00:39:44,591
Ik en de middernacht
Express waren als

962
00:39:44,592 --> 00:39:47,095
een weekje weg
van onze eerste reünie.

963
00:39:47,220 --> 00:39:48,929
?

964
00:39:48,930 --> 00:39:52,100
En hij stierf als de week
vóór de eerste die we deden.

965
00:39:52,225 --> 00:39:56,896
?

966
00:39:57,021 --> 00:39:58,897
Geef me een seconde.

967
00:39:58,898 --> 00:40:00,524
?

968
00:40:00,525 --> 00:40:02,359
De slechtste man
in de wereld,

969
00:40:02,360 --> 00:40:05,071
Grote Bubba Rogers!

970
00:40:05,196 --> 00:40:07,448
?

971
00:40:07,573 --> 00:40:10,868
1986 was mijn favoriete jaar
tijdens het worstelen omdat...

972
00:40:10,869 --> 00:40:13,078
Ik was met mijn vrienden,
De middernachtexpress,

973
00:40:13,079 --> 00:40:15,206
en Bubba werd
het vierde lid.

974
00:40:15,207 --> 00:40:16,415
[Omroeper]
Pas op, Bubba!

975
00:40:16,416 --> 00:40:18,667
[Jim] Dat waren we
beide begin twintig,

976
00:40:18,668 --> 00:40:21,169
het maken van een
verdomd fortuin.

977
00:40:21,170 --> 00:40:22,754
[Omroeper] Dat gaat hij doen
win die kooiwedstrijd, schat.

978
00:40:22,755 --> 00:40:24,882
[Jim] Onze droom waarmaken.

979
00:40:25,007 --> 00:40:27,551
En ik denk dat dat zo was
gewoon mijn favoriete tijd

980
00:40:27,552 --> 00:40:29,428
want dat weet ik niet
het was zo leuk meer

981
00:40:29,429 --> 00:40:30,722
daarna.

982
00:40:30,847 --> 00:40:33,098
Dat vond ik leuk
verdomde kerel.

983
00:40:33,099 --> 00:40:37,103
?

984
00:40:37,228 --> 00:40:40,273
[Lacy] Dat was ik ook
getraumatiseerd door zijn dood.

985
00:40:40,398 --> 00:40:43,484
Het heeft mij overgenomen
een decennium tot...

986
00:40:43,609 --> 00:40:45,235
om zelfs maar in staat te zijn om, zoals,

987
00:40:45,236 --> 00:40:48,656
denk aan de zijne
worstelen carrière.

988
00:40:48,781 --> 00:40:51,492
Ik voelde me een beetje beroofd

989
00:40:51,617 --> 00:40:55,704
omdat ik zo jong was
toen hij overleed.

990
00:40:55,705 --> 00:40:58,624
Lange tijd,
Ik voelde me boos.

991
00:40:58,750 --> 00:41:00,876
Ik heb het echt, echt

992
00:41:00,877 --> 00:41:03,962
cynisch daar
voor een klein beetje.

993
00:41:03,963 --> 00:41:06,131
Ik ben daar verbaasd over
Ik heb het gehaald, zoals,

994
00:41:06,132 --> 00:41:08,300
tot de leeftijd die ik nu ben.

995
00:41:08,301 --> 00:41:10,635
Ik heb geworsteld,
Ik heb dingen overwonnen,

996
00:41:10,636 --> 00:41:12,471
Ik heb het verpest...

997
00:41:12,472 --> 00:41:14,474
en moest het repareren.

998
00:41:14,599 --> 00:41:17,476
Ik ben dankbaar dat in
ondanks mijn trauma,

999
00:41:17,477 --> 00:41:19,479
het definieert mij niet.

1000
00:41:19,604 --> 00:41:21,647
Ik werk in de
gedragsmatige gezondheidszorg ruimte.

1001
00:41:21,773 --> 00:41:23,816
We zeggen graag verslaving

1002
00:41:23,941 --> 00:41:26,818
is het tegenovergestelde
van verbinding.

1003
00:41:26,819 --> 00:41:30,113
Daar maakte ik me vroeger zorgen over
over gesproken

1004
00:41:30,114 --> 00:41:32,324
de strijd die hij voerde,

1005
00:41:32,325 --> 00:41:35,161
dat mensen
zou mij erom haten.

1006
00:41:35,286 --> 00:41:37,496
Maar nu ik echt
besef dat

1007
00:41:37,497 --> 00:41:39,164
het is belangrijk
om over te praten.

1008
00:41:39,165 --> 00:41:41,249
Het is een deel van zijn verhaal,
en het is een deel van mijn verhaal,

1009
00:41:41,250 --> 00:41:44,003
omdat...
het was moeilijk.

1010
00:41:44,004 --> 00:41:45,962
[Angela] Het leerzame verhaal
hier is dat er altijd is

1011
00:41:45,963 --> 00:41:47,923
een comeback als jij
wil het, weet je.

1012
00:41:47,924 --> 00:41:49,914
En het laat mensen toe
weet dat ze kunnen veranderen.

1013
00:41:50,009 --> 00:41:51,928
?

1014
00:41:51,929 --> 00:41:54,012
[Lacy] Ik had nooit gedacht dat ik dat zou doen
had graag willen worstelen.

1015
00:41:54,013 --> 00:41:57,015
Maar echt, zou ik zeggen
tot in mijn twintiger jaren,

1016
00:41:57,016 --> 00:41:59,184
het klikte voor mij.

1017
00:41:59,185 --> 00:42:03,522
? Als je ooit een reis naar beneden maakt
naar Cobb County, Georgië?

1018
00:42:03,523 --> 00:42:05,649
? Kun je beter de borden lezen...?

1019
00:42:05,650 --> 00:42:07,818
[Lacy] In 2016, voor de
Hall of Fame,

1020
00:42:07,819 --> 00:42:10,862
mijn collega's vinden het leuk,
"Big Boss Man is je vader?"

1021
00:42:10,863 --> 00:42:12,407
En ik dacht: "Ja."

1022
00:42:12,532 --> 00:42:14,533
En ze hadden zoiets van,
"Dat is zo gaaf!"

1023
00:42:14,534 --> 00:42:15,867
En ik had zoiets van,
"Wacht, jullie allemaal...

1024
00:42:15,868 --> 00:42:17,869
denken jullie
dit is gaaf?"

1025
00:42:17,870 --> 00:42:21,082
Ik wil gewoon beginnen
dankjewel zeggen

1026
00:42:21,207 --> 00:42:22,499
alle fans voor het houden

1027
00:42:22,500 --> 00:42:24,793
Het geheugen van papa
al die jaren levend.

1028
00:42:24,794 --> 00:42:27,671
Naarmate je ouder wordt,
en je hebt achteraf gezien,

1029
00:42:27,672 --> 00:42:30,841
hoe gezegend ben ik ermee
heb hem mogen delen

1030
00:42:30,842 --> 00:42:32,885
met zoveel mensen?

1031
00:42:33,011 --> 00:42:37,223
[juichen]

1032
00:42:37,224 --> 00:42:39,641
[Angela] Toen Ray naar binnen ging
de ring, hij had de stok.

1033
00:42:39,642 --> 00:42:41,602
Maar toen hij thuiskwam,
hij had zijn hart.

1034
00:42:41,728 --> 00:42:43,729
En hij hield van zijn familie.

1035
00:42:43,730 --> 00:42:44,980
En iedereen
dat wist Ray

1036
00:42:44,981 --> 00:42:47,858
weet hoe hij
hield van zijn familie.

1037
00:42:47,859 --> 00:42:50,694
[Ray] Zeg, mama
en papa houdt van je.

1038
00:42:50,695 --> 00:42:53,864
[Angela] Het ding dat ik mis
het meeste is, met Ray,

1039
00:42:53,865 --> 00:42:56,784
is het feit dat, hij lacht,
iedereen lacht.

1040
00:42:56,785 --> 00:42:58,327
Elke keer dat dat voorbij gaat
dat je een Ray hebt

1041
00:42:58,328 --> 00:43:01,204
gesprek dat je niet doet
onthoud iets grappigs.

1042
00:43:01,205 --> 00:43:02,915
[Ray] Dat is een kont.

1043
00:43:03,041 --> 00:43:05,792
[Lachend]

1044
00:43:05,793 --> 00:43:09,422
[Lacy] Ja.
God, ik hou van zijn lach.

1045
00:43:09,547 --> 00:43:11,256
[Lachend]

1046
00:43:11,257 --> 00:43:15,719
[Ray en Lacy lachen]

1047
00:43:15,720 --> 00:43:18,096
[Al] Ik denk dat Ray's erfenis is
in de worstelwereld

1048
00:43:18,097 --> 00:43:21,558
is dat hij er een van zal zijn
die schurken aller tijden,

1049
00:43:21,559 --> 00:43:23,770
en een prachtig
mens.

1050
00:43:23,895 --> 00:43:26,521
[Lachend] Hoewel
Ray gaf mij mijn hond te eten,

1051
00:43:26,522 --> 00:43:29,191
Ik denk nog steeds dat hij dat was
een geweldige kerel.

1052
00:43:29,192 --> 00:43:32,320
[Jim] De grote baas zou dat moeten doen
zal door alle fans herinnerd worden

1053
00:43:32,445 --> 00:43:35,281
en de kinderen die hem leuk vonden
en keek naar hem op...

1054
00:43:35,406 --> 00:43:37,616
wet, orde en rechtvaardigheid.

1055
00:43:37,617 --> 00:43:39,494
Ik herinner me Bubba.

1056
00:43:39,619 --> 00:43:42,204
{\an8}?

1057
00:43:42,205 --> 00:43:44,832
{\an8}[Jim] Voor mij was dat zo
gewoon een geweldige kerel.

1058
00:43:44,957 --> 00:43:46,875
{\an8}?

1059
00:43:46,876 --> 00:43:48,669
{\an8}[Angela] Ray Traylor, als ik
Ik zou je vandaag kunnen spreken,

1060
00:43:48,670 --> 00:43:50,587
{\an8}Ik zou het je vertellen
hoeveel ik van je hou,

1061
00:43:50,588 --> 00:43:51,671
{\an8}en we houden nog steeds van je,
en jij nog steeds

1062
00:43:51,672 --> 00:43:54,633
{\an8}maak ons aan het lachen en
dat zal je altijd blijven doen.

1063
00:43:54,634 --> 00:43:57,845
{\an8}[Lacy] Ik hou van je.
Eh, en bedankt.

1064
00:43:57,846 --> 00:44:00,147
{\an8}[Angela] Bedankt dat je er bent
zo'n geweldig persoon.

1065
00:44:00,148 --> 00:44:04,698
Reparatie en synchronisatie door
Gemakkelijke ondertitelingssynchronisatie 1.0.0.0


